Песни невинности и опыта

Блейк У.

Северо-Запад · 1993

Шифр

В5_05

Где стоит

Стеллаж В · 5-я полка сверху · 5-я книга слева

Полка

Стеллаж В · 5-я полка сверху · Религия и философия · Мифы и фольклор

Издательство

Северо-Запад

Год

1993

Страниц

272

Серия

Сфера

Жанры

Поэзия, Эзотерика, Музыка

Содержание издания

1. А. Глебовская. Предварение — статья5-23
2. Songs of Innocence and Experience. Shewing the Two Contrary States of the Human Soul / Песни Невинности и Опыта. Показывающие два противоположных состояния души человеческой
3. Songs of Innocence / Песни Невинности
4. William Blake. Introduction — стихотворение28
5. Уильям Блейк. Вступление — стихотворение29
6. William Blake. The Shepherd — стихотворение30
7. Уильям Блейк. Пастух — стихотворение31
8. William Blake. The Ecchoing Green — стихотворение32, 34
9. Уильям Блейк. Звонкий луг — стихотворение33, 35
10. William Blake. The Lamb — стихотворение36
11. Уильям Блейк. Агнец — стихотворение37
12. William Blake. The Little Black Boy — стихотворение38, 40
13. Уильям Блейк. Черный мальчик — стихотворение39, 41
14. William Blake. The Blossom — стихотворение42
15. Уильям Блейк. Цветок — стихотворение43
16. William Blake. The Chimney Sweeper — стихотворение44
17. Уильям Блейк. Маленький трубочист — стихотворение45
18. William Blake. The Little Boy Lost — стихотворение46
19. Уильям Блейк. Заблудившийся сын — стихотворение47
20. William Blake. The Little Boy Found — стихотворение48
21. Уильям Блейк. Обретенный сын — стихотворение49
22. William Blake. Laughing Song — стихотворение50
23. Уильям Блейк. Веселая песня — стихотворение51
24. William Blake. A Cradle Song — стихотворение52, 54
25. Уильям Блейк. Колыбельная — стихотворение53, 55
26. William Blake. The Divine Image — стихотворение56
27. Уильям Блейк. Святой Образ — стихотворение57
28. William Blake. Holy Thursday — стихотворение58
29. Уильям Блейк. Святой Четверг — стихотворение59
30. William Blake. Night — стихотворение60, 62
31. Уильям Блейк. Ночь — стихотворение61, 63
32. William Blake. Spring — стихотворение64
33. Уильям Блейк. Весна — стихотворение65
34. William Blake. Nurse’s Song — стихотворение66
35. Уильям Блейк. Песня няни — стихотворение67
36. William Blake. Infant Joy — стихотворение68
37. Уильям Блейк. Дитя-Радость — стихотворение69
38. William Blake. A Dream — стихотворение70
39. Уильям Блейк. Сон — стихотворение71
40. William Blake. On Another’s Sorrow — стихотворение72, 74
41. Уильям Блейк. О скорби ближнего — стихотворение73, 75
42. Songs of Experience / Песни Опыта
43. William Blake. Introduction — стихотворение78
44. Уильям Блейк. Вступление — стихотворение79
45. William Blake. Earth’s Answer — стихотворение80
46. Уильям Блейк. Ответ Земли — стихотворение81
47. William Blake. The Clod & the Pebble — стихотворение82
48. Уильям Блейк. Ком Глины и Камень — стихотворение83
49. William Blake. Holy Thursday — стихотворение84
50. Уильям Блейк. Святой Четверг — стихотворение85
51. William Blake. The Little Girl Lost — стихотворение86, 88, 90
52. Уильям Блейк. Заблудившаяся дочь — стихотворение87, 89, 91
53. William Blake. The Little Girl Found — стихотворение92, 94
54. Уильям Блейк. Обретенная дочь — стихотворение93, 95
55. William Blake. The Chimney Sweeper — стихотворение96
56. Уильям Блейк. Маленький трубочист — стихотворение97
57. William Blake. Nurse’s Song — стихотворение98
58. Уильям Блейк. Песня няни — стихотворение99
59. William Blake. The Sick Rose — стихотворение100
60. Уильям Блейк. Чахнущая Роза — стихотворение101
61. William Blake. The Fly — стихотворение102
62. Уильям Блейк. Мотылек — стихотворение103
63. William Blake. The Angel — стихотворение104
64. Уильям Блейк. Ангел — стихотворение105
65. William Blake. The Tyger — стихотворение106
66. Уильям Блейк. Тигр — стихотворение107
67. William Blake. My Pretty Rose Tree — стихотворение108
68. Уильям Блейк. Мой милый Розовый Куст — стихотворение109
69. William Blake. Ah! Sun-Flower — стихотворение110
70. Уильям Блейк. Ах, подсолнух — стихотворение111
71. William Blake. The Lilly — стихотворение112
72. Уильям Блейк. Лилия — стихотворение113
73. William Blake. The Garden of Love — стихотворение114
74. Уильям Блейк. Сад Любви — стихотворение115
75. William Blake. The Little Vagabond — стихотворение116
76. Уильям Блейк. Маленький бродяга — стихотворение117
77. William Blake. London — стихотворение118
78. Уильям Блейк. Лондон — стихотворение119
79. William Blake. Human Abstract — стихотворение120
80. Уильям Блейк. Человеческая сущность — стихотворение121
81. William Blake. Infant Sorrow — стихотворение122
82. Уильям Блейк. Дитя-Горе — стихотворение123
83. William Blake. A Poison Tree — стихотворение124
84. Уильям Блейк. Древо Яда — стихотворение125
85. William Blake. A Little Boy Lost — стихотворение126
86. Уильям Блейк. Заблудший сын — стихотворение127
87. William Blake. A Little Girl Lost — стихотворение128, 130
88. Уильям Блейк. Заблудшая дочь — стихотворение129, 131
89. William Blake. To Tirzah — стихотворение132
90. Уильям Блейк. К Фирце — стихотворение133
91. William Blake. The School-Boy — стихотворение134, 136
92. Уильям Блейк. Ученик — стихотворение135, 137
93. William Blake. The Voice of the Ancient Bard — стихотворение138
94. Уильям Блейк. Глас Древнего Барда — стихотворение139
95. William Blake. The Book of Thel — поэма141, 142, 144, 146…
96. Уильям Блейк. Книга Тэль — поэма141, 143, 145, 147…
97. William Blake. The Marriage of Heaven & Hell — поэма163, 164-212
98. Уильям Блейк. Бракосочетание Неба и Ада — поэма163, 165-213
99. William Blake. The Mental Traveller — стихотворение215, 216, 218, 220…
100. Уильям Блейк. Путем духовным — стихотворение215, 217, 219, 221…
101. А. Глебовская. Комментарии226-267

Примечание

Есть некоторые расхождения между названиями произведений в содержании, комментариях (только русские) и тексте (только заглавные). Оформление В. Пожидаева. Подписано к печати 08.07.1993.

Проверить издание

• Издание на Фантлабе