{"id":"А1_27","slug":"a1_27","shelf_code":"А1_27","shelf":"А","shelf_row":1,"shelf_section":"А1","position":27,"position_end":27,"location_kind":"shelf","location_note":"Стеллаж А · 1-я полка сверху · 27-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Носорог","original_title":null,"authors":["Эжен Ионеско"],"translators":["Елена Александровна Суриц","Ирина Исаевна Кузнецова","Лия Завьялова","Л. Каменская","О. Ильинская","Юлиана Яковлевна Яхнина","Андрей Гаврилов","Тамара Владимировна Иванова","Е. Павликова","Алина Попова","Елена Березина","Леонид Цывьян","О. Кустовой","Аркадий Кабалкин","И. Чирва","Ольга Викторовна Кустова","Т. Проскурникова"],"editors_compilers":["Михаил Яснов"],"illustrators":["М. Занько"],"publisher":"Симпозиум","city":"СПб.","year":1999,"year_start":1999,"year_end":1999,"year_raw":"1999","edition_series":"Ex Libris","isbn":"5-89091-096-5","isbns":["5-89091-096-5"],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":608,"format":"84x104/32","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/a1_27.webp","print_run":"6000 экз.","isbn_claims":[{"value":"5-89091-096-5","checksum_valid":true}]},"genre":{"primary":"Драматургия","secondary":["Абсурд и магический реализм"],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":null,"annotation_kind":null,"annotation_source_ids":[],"edition_description":"Пьесы, рассказы, эссе, статьи, фрагменты автобиографической книги. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Занько .","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-930c7c0dc89a6829","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"article","title":"Поверх реальности","original_title":null,"author":"Михаил Яснов","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":5,"page_end":17,"pages_raw":"5-17","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724775,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":1,"section_title":null},{"id":"w-e498d0e01f3a5e2b","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ТЕАТР","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":2,"section_title":null},{"id":"w-7150d01b740392a4","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e498d0e01f3a5e2b","depth":1,"type":"play","title":"Лысая певица","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Елена Александровна Суриц"],"page_start":20,"page_end":51,"pages_raw":"20-51","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":297176,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":3,"section_title":null},{"id":"w-4256b58d92377c46","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e498d0e01f3a5e2b","depth":1,"type":"play","title":"Бескорыстный убийца","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Ирина Исаевна Кузнецова"],"page_start":52,"page_end":147,"pages_raw":"52-147","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":659917,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":4,"section_title":null},{"id":"w-a2647e56f791ff13","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e498d0e01f3a5e2b","depth":1,"type":"play","title":"Носорог","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Лия Завьялова"],"page_start":148,"page_end":251,"pages_raw":"148-251","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":443984,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":5,"section_title":null},{"id":"w-9a4a871a8a64e606","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e498d0e01f3a5e2b","depth":1,"type":"play","title":"Воздушный пешеход","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Л. Каменская"],"page_start":252,"page_end":321,"pages_raw":"252-321","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":612276,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":6,"section_title":null},{"id":"w-f9670f37be5f95e0","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e498d0e01f3a5e2b","depth":1,"type":"play","title":"Король умирает","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["О. Ильинская"],"page_start":322,"page_end":381,"pages_raw":"322-381","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":612277,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":7,"section_title":null},{"id":"w-dca5a96eb78ce14f","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ПРОЗА","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":8,"section_title":null},{"id":"w-09b1e97f41f36ee8","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":1,"type":"work","title":"Гнев","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Юлиана Яковлевна Яхнина"],"page_start":384,"page_end":390,"pages_raw":"384-390","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":612286,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":9,"section_title":null},{"id":"w-d2dda313b478600d","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":1,"type":"collection","title":"Фотография полковника","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":316037,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":10,"section_title":null},{"id":"w-7f61c1355a0ab3da","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"story","title":"Орифламма","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Андрей Гаврилов"],"page_start":391,"page_end":399,"pages_raw":"391-399","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":612287,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":11,"section_title":null},{"id":"w-3d96d89fd3b75fec","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"story","title":"Фотография полковника","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Андрей Гаврилов"],"page_start":399,"page_end":410,"pages_raw":"399-410","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":612288,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":12,"section_title":null},{"id":"w-d7a79150b90ccd97","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"story","title":"Воздушный пешеход","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Тамара Владимировна Иванова"],"page_start":411,"page_end":426,"pages_raw":"411-426","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724786,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":13,"section_title":null},{"id":"w-bb0d8016ee034c9b","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"story","title":"Жертва долга","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Е. Павликова"],"page_start":426,"page_end":431,"pages_raw":"426-431","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724788,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":14,"section_title":null},{"id":"w-a7490441500d2dd2","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"story","title":"Носорог","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Алина Попова"],"page_start":431,"page_end":446,"pages_raw":"431-446","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724789,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":15,"section_title":null},{"id":"w-9bbeec34edcafb35","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"story","title":"Трясина","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Елена Березина"],"page_start":446,"page_end":464,"pages_raw":"446-464","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724794,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":16,"section_title":null},{"id":"w-178a92a6ecead2d1","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":2,"type":"work","title":"Весна 1939 года. Обрывки воспоминаний","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Леонид Цывьян"],"page_start":465,"page_end":499,"pages_raw":"465-499","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724795,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":17,"section_title":null},{"id":"w-75be043ad467b03e","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-dca5a96eb78ce14f","depth":1,"type":"section","title":"Раскрошившиеся мысли (фрагменты из автобиографической книги)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":18,"section_title":null},{"id":"w-dd1f8f542e59018e","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-75be043ad467b03e","depth":2,"type":"work","title":"Кризис языка (перевод О. Кустовой )","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["О. Кустовой"],"page_start":500,"page_end":508,"pages_raw":"500-508","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":19,"section_title":null},{"id":"w-00c7186f43ba544d","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-75be043ad467b03e","depth":2,"type":"work","title":"«Король умирает» (перевод О. Кустовой )","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["О. Кустовой"],"page_start":509,"page_end":515,"pages_raw":"509-515","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":20,"section_title":null},{"id":"w-64894db890418cfc","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-75be043ad467b03e","depth":2,"type":"work","title":"Пылающая кокосовая пальма (перевод О. Кустовой )","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["О. Кустовой"],"page_start":515,"page_end":531,"pages_raw":"515-531","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":21,"section_title":null},{"id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ВОКРУГ ПЬЕС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":22,"section_title":null},{"id":"w-441b89204f12df64","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","depth":1,"type":"essay","title":"О театре","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Аркадий Кабалкин"],"page_start":534,"page_end":553,"pages_raw":"534-553","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":611665,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":23,"section_title":null},{"id":"w-f765eaa266fc01cc","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","depth":1,"type":"essay","title":"Разговор о моём театре и о чужих разговорах","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Аркадий Кабалкин"],"page_start":554,"page_end":574,"pages_raw":"554-574","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":611666,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":24,"section_title":null},{"id":"w-a3c8ababe637692e","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","depth":1,"type":"article","title":"Пятнадцать лет моей «Певице»","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["И. Чирва"],"page_start":575,"page_end":578,"pages_raw":"575-578","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":612157,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":25,"section_title":null},{"id":"w-4d2133c4e33637ad","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","depth":1,"type":"article","title":"Предисловие к «Носорогу»","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Ольга Викторовна Кустова"],"page_start":579,"page_end":580,"pages_raw":"579-580","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724802,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":26,"section_title":null},{"id":"w-671688b483431409","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","depth":1,"type":"article","title":"«Носорог» в Соединённых Штатах Америки","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Лия Завьялова"],"page_start":581,"page_end":584,"pages_raw":"581-584","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724804,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":27,"section_title":null},{"id":"w-cff8173abc50359d","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2b3bc8b18a9a6b24","depth":1,"type":"essay","title":"Театр абсурда будет всегда","original_title":null,"author":"Эжен Ионеско","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Т. Проскурникова"],"page_start":585,"page_end":590,"pages_raw":"585-590","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":724805,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":28,"section_title":null},{"id":"w-92ab3a2e0c392fcd","book_id":"А1_27","shelf_code":"А1_27","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"work","title":"А. Шульгат, М. Яснов. Комментарии","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":591,"page_end":601,"pages_raw":"591-601","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-161743"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":29,"section_title":null}],"toc_source":"partial","toc_verified":false,"toc_completeness":"unknown","toc_pages_complete":false,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"machine_compatible","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-161743"],"notes":["Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":false,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"edition_series":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"isbn":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"editors_compilers":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"illustrators":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"print_run":{"source_ids":["fantlab-161743"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"}},"related_candidate_ids":[]}