{"id":"А1_31","slug":"a1_31","shelf_code":"А1_31","shelf":"А","shelf_row":1,"shelf_section":"А1","position":31,"position_end":31,"location_kind":"shelf","location_note":"Стеллаж А · 1-я полка сверху · 31-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Шестьдесят рассказов","original_title":"Sixty Stories","authors":["Дональд Бартельми"],"translators":["А. Пчелинцев"],"editors_compilers":[],"illustrators":["М. Занько"],"publisher":"Симпозиум","city":"СПб.","year":2000,"year_start":2000,"year_end":2000,"year_raw":"2000","edition_series":"Ex Libris","isbn":"5-89091-136-8","isbns":["5-89091-136-8"],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":544,"format":"84x108/32","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/a1_31.webp","print_run":"5000 экз.","original_language":"английский","isbn_claims":[{"value":"5-89091-136-8","checksum_valid":true}]},"genre":{"primary":"Поэзия","secondary":["Контркультура"],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":null,"annotation_kind":null,"annotation_source_ids":[],"edition_description":"Сборник рассказов. Иллюстрация на обложке М. Занько .","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-9c86803da4ca5d69","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Возвращение доктора Калигари»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":1,"section_title":null},{"id":"w-5484ef0b0f46d6d0","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c86803da4ca5d69","depth":1,"type":"story","title":"Графология","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":8,"page_end":14,"pages_raw":"8-14","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156716,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":2,"section_title":null},{"id":"w-b636c26fe0a9e4af","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c86803da4ca5d69","depth":1,"type":"story","title":"Золотой дождь","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":14,"page_end":25,"pages_raw":"14-25","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156715,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":3,"section_title":null},{"id":"w-395a6ae11c0e606b","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c86803da4ca5d69","depth":1,"type":"story","title":"Я и мисс Мандибула","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":26,"page_end":40,"pages_raw":"26-40","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156721,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":4,"section_title":null},{"id":"w-6769f8310ec276cf","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c86803da4ca5d69","depth":1,"type":"story","title":"Ведь я рожден, чтоб вас любить","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":40,"page_end":49,"pages_raw":"40-49","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156722,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":5,"section_title":null},{"id":"w-7f26cf130a45b8f3","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c86803da4ca5d69","depth":1,"type":"story","title":"Скажи ты мне","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":49,"page_end":59,"pages_raw":"49-59","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156723,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":6,"section_title":null},{"id":"w-1e55bb087872f59b","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Невыразимые деяния, неестественные поступки»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":7,"section_title":null},{"id":"w-f76686703748b126","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Воздушный шар","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":62,"page_end":68,"pages_raw":"62-68","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85385,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":8,"section_title":null},{"id":"w-3ca7a288cccb99cc","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Президент","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":68,"page_end":73,"pages_raw":"68-73","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156726,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":9,"section_title":null},{"id":"w-e21913f8cfed5fa6","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Игра","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":73,"page_end":78,"pages_raw":"73-78","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85386,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":10,"section_title":null},{"id":"w-c07550f8615ad21e","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Алиса","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":79,"page_end":86,"pages_raw":"79-86","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156736,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":11,"section_title":null},{"id":"w-7a045f48ab6a5e34","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Роберт Кеннеди, спасенный из пучины","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":87,"page_end":98,"pages_raw":"87-98","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156737,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":12,"section_title":null},{"id":"w-de61da0dbc7f6e71","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Отчет","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":98,"page_end":104,"pages_raw":"98-104","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85389,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":13,"section_title":null},{"id":"w-f91e0a08851eb49a","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Дурень","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":105,"page_end":112,"pages_raw":"105-112","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156732,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":14,"section_title":null},{"id":"w-4067918773732902","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Видишь Луну?","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":112,"page_end":127,"pages_raw":"112-127","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85383,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":15,"section_title":null},{"id":"w-2608eed5ef225ab3","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1e55bb087872f59b","depth":1,"type":"story","title":"Восстание индейцев","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":127,"page_end":135,"pages_raw":"127-135","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156738,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":16,"section_title":null},{"id":"w-415d5b556c6fd9b2","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Городская жизнь»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":17,"section_title":null},{"id":"w-a51ba9370d206689","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Картины рыданий моего отца","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":138,"page_end":152,"pages_raw":"138-152","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156752,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":18,"section_title":null},{"id":"w-2e0a304b1f1b30f1","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Парагвай","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":153,"page_end":163,"pages_raw":"153-163","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156735,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":19,"section_title":null},{"id":"w-4948ca0ff77452cd","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Об ангелах","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":163,"page_end":166,"pages_raw":"163-166","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156753,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":20,"section_title":null},{"id":"w-b5aa1f6566a9e96a","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Друг призрака оперы","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":166,"page_end":172,"pages_raw":"166-172","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156754,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":21,"section_title":null},{"id":"w-4783af6458d37fed","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Городская жизнь","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":172,"page_end":192,"pages_raw":"172-192","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156755,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":22,"section_title":null},{"id":"w-b63db8d0163e8eb6","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Кьеркегор обидел Шлегеля","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":192,"page_end":202,"pages_raw":"192-202","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156756,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":23,"section_title":null},{"id":"w-ceb2d5e985cdcdfc","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Падучая собака","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":202,"page_end":207,"pages_raw":"202-207","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156757,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":24,"section_title":null},{"id":"w-f60d9d76a2eb60b3","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Полицейский бал","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":208,"page_end":211,"pages_raw":"208-211","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156758,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":25,"section_title":null},{"id":"w-7da899314a4ec278","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-415d5b556c6fd9b2","depth":1,"type":"story","title":"Стеклянная гора","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":211,"page_end":217,"pages_raw":"211-217","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85382,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":26,"section_title":null},{"id":"w-d94f7eb7f303fc57","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Грусть»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":27,"section_title":null},{"id":"w-dd57f111c45439a3","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Critique de la Vie Quotidienne","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":220,"page_end":229,"pages_raw":"220-229","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156748,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":28,"section_title":null},{"id":"w-f91c9e4fbfb74972","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Песочник","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":229,"page_end":239,"pages_raw":"229-239","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562301,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":29,"section_title":null},{"id":"w-13f21cfd4fb9bee1","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Traumerei","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":239,"page_end":244,"pages_raw":"239-244","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562302,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":30,"section_title":null},{"id":"w-01e62e0fb82eb902","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Подъем капитализма","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":244,"page_end":250,"pages_raw":"244-250","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156745,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":31,"section_title":null},{"id":"w-bd83f306dcaf7660","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Город церквей","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":250,"page_end":255,"pages_raw":"250-255","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562303,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":32,"section_title":null},{"id":"w-240b2b69310b0644","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Домье","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":256,"page_end":275,"pages_raw":"256-275","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562304,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":33,"section_title":null},{"id":"w-4eb551f9d369874e","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d94f7eb7f303fc57","depth":1,"type":"story","title":"Вечеринка","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":276,"page_end":281,"pages_raw":"276-281","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562305,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":34,"section_title":null},{"id":"w-77d42080416e9ddc","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Потаённые желания»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":35,"section_title":null},{"id":"w-b23f0bbee29b6725","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-77d42080416e9ddc","depth":1,"type":"story","title":"Эжени Гранде","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":284,"page_end":292,"pages_raw":"284-292","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562306,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":36,"section_title":null},{"id":"w-2451aeae409ed139","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-77d42080416e9ddc","depth":1,"type":"story","title":"Ничто: предварительное исследование","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":293,"page_end":297,"pages_raw":"293-297","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562307,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":37,"section_title":null},{"id":"w-86b5dd749cb4a9d7","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Умерший отец»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":38,"section_title":null},{"id":"w-37b567f514f6e1ff","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-86b5dd749cb4a9d7","depth":1,"type":"story","title":"Руководство для сыновей","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":300,"page_end":329,"pages_raw":"300-329","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156767,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":39,"section_title":null},{"id":"w-758cdded53ab0c7f","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Любители»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":40,"section_title":null},{"id":"w-39d6be6b762f8011","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"В конце механической эры","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":332,"page_end":341,"pages_raw":"332-341","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562308,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":41,"section_title":null},{"id":"w-1d23a380815fb940","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Ребекка","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":341,"page_end":347,"pages_raw":"341-347","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562309,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":42,"section_title":null},{"id":"w-ca55249582576bdd","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Пленница","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":347,"page_end":358,"pages_raw":"347-358","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562310,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":43,"section_title":null},{"id":"w-b66053360fc61b93","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Приобрел я городок","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":358,"page_end":366,"pages_raw":"358-366","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":156079,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":44,"section_title":null},{"id":"w-856b2b9cf36cbcf7","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Сержант","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":366,"page_end":374,"pages_raw":"366-374","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562311,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":45,"section_title":null},{"id":"w-f4c3007643862314","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Школа","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":374,"page_end":378,"pages_raw":"374-378","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562312,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":46,"section_title":null},{"id":"w-f04cf3bd34fc66af","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Великое объятье","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":378,"page_end":381,"pages_raw":"378-381","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562313,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":47,"section_title":null},{"id":"w-0b1fc8b36cdb8ed0","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-758cdded53ab0c7f","depth":1,"type":"story","title":"Наша работа и почему мы ей занимаемся","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":382,"page_end":387,"pages_raw":"382-387","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562314,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":48,"section_title":null},{"id":"w-5dab171db65b8def","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из сборника «Великие деньки»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":49,"section_title":null},{"id":"w-91e8ba9e1c974504","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Кризис","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":390,"page_end":395,"pages_raw":"390-395","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562315,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":50,"section_title":null},{"id":"w-cda7da746aa87288","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Кортес и Монтесума","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":396,"page_end":406,"pages_raw":"396-406","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562316,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":51,"section_title":null},{"id":"w-abb9a8547820c972","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Новая музыка","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":406,"page_end":421,"pages_raw":"406-421","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562317,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":52,"section_title":null},{"id":"w-b3e14897c9bce7b1","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Зомби","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":421,"page_end":425,"pages_raw":"421-425","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562318,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":53,"section_title":null},{"id":"w-15ba3648f3db45b7","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Король джаза","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":425,"page_end":429,"pages_raw":"425-429","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":419222,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":54,"section_title":null},{"id":"w-389e56c8e34c0436","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Утро","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":430,"page_end":435,"pages_raw":"430-435","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562319,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":55,"section_title":null},{"id":"w-632a6cfb88699420","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Смерть Эдварда Лира","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":435,"page_end":439,"pages_raw":"435-439","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85380,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":56,"section_title":null},{"id":"w-0e2424968999075b","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Похищение из сераля","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":440,"page_end":444,"pages_raw":"440-444","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562320,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":57,"section_title":null},{"id":"w-8765a2a9b1043e84","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"На ступенях Консерватории","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":444,"page_end":451,"pages_raw":"444-451","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562321,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":58,"section_title":null},{"id":"w-b754a1d513929d9c","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dab171db65b8def","depth":1,"type":"story","title":"Прыжок","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":451,"page_end":459,"pages_raw":"451-459","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562322,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":59,"section_title":null},{"id":"w-7e74fbef88fc2381","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Рассказы, не включенные в сборники","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":60,"section_title":null},{"id":"w-d44f02f220ef4de3","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Ария","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":462,"page_end":465,"pages_raw":"462-465","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562325,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":61,"section_title":null},{"id":"w-eb0cbe632bfcdfa7","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Изумруд","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":465,"page_end":498,"pages_raw":"465-498","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":85381,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":62,"section_title":null},{"id":"w-018c1dea105759c0","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Как я пишу свои песни","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":498,"page_end":504,"pages_raw":"498-504","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562326,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":63,"section_title":null},{"id":"w-b01057e72e385938","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Прощание","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":504,"page_end":509,"pages_raw":"504-509","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562327,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":64,"section_title":null},{"id":"w-4da020e9512f918f","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Император","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":509,"page_end":513,"pages_raw":"509-513","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562328,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":65,"section_title":null},{"id":"w-27fe0e5b0e712013","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Таиланд","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":513,"page_end":517,"pages_raw":"513-517","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562329,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":66,"section_title":null},{"id":"w-38e92e71acade1dc","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Герои","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":517,"page_end":524,"pages_raw":"517-524","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":270764,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":67,"section_title":null},{"id":"w-42979bf010a67f96","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Бишоп","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":524,"page_end":530,"pages_raw":"524-530","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":325949,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":68,"section_title":null},{"id":"w-192d8e841f93dcc3","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7e74fbef88fc2381","depth":1,"type":"story","title":"Бабушкин домик","original_title":null,"author":"Дональд Бартельми","author_basis":"explicit_source_row","translators":["А. Пчелинцев"],"page_start":530,"page_end":538,"pages_raw":"530-538","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":562330,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":69,"section_title":null},{"id":"w-41e517152e55d9a5","book_id":"А1_31","shelf_code":"А1_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"afterword","title":"А. Пчелинцев. Рассказы Дональда Бартельми","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":539,"page_end":541,"pages_raw":"539-541","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-126491"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":70,"section_title":null}],"toc_source":"fantlab-126491","toc_verified":true,"toc_completeness":"full_as_published","toc_pages_complete":true,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"confirmed","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-126491","fantlab-work-85343"],"notes":["Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":true,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"edition_series":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"isbn":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"illustrators":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"print_run":{"source_ids":["fantlab-126491"],"status":"reviewed"},"original_title":{"source_ids":["fantlab-work-85343"],"status":"reviewed_work_identity"}},"related_candidate_ids":[],"aliases":[]}