{"id":"А5_03","slug":"a5_03","shelf_code":"А5_03","shelf":"А","shelf_row":5,"shelf_section":"А5","position":3,"position_end":3,"location_kind":"shelf","location_note":"Стеллаж А · 5-я полка сверху · 3-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Латинская Америка : Литературный альманах. Вып. 2","original_title":null,"authors":[],"translators":["Элла Владимировна Брагинская","Евгения Лысенко","Сергей Гончаренко","Татьяна Коробкина","Валентин Капанадзе","Маргарита Былинкина","Н. Попрыкина","Татьяна Глушкова","Р. Сашина","Борис Дубин","Инна Тынянова"],"editors_compilers":["Валерий Земсков","Степан Мамонтов"],"illustrators":["А.-Р. Виго"],"publisher":"Художественная литература","city":"М.","year":1984,"year_start":1984,"year_end":1984,"year_raw":"1984","edition_series":"Латинская Америка. Литературные альманахи","isbn":null,"isbns":[],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":544,"format":"84x108/32","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/a5_03.webp","print_run":"50000 экз.","isbn_claims":[]},"genre":{"primary":"Зарубежная проза","secondary":["Эзотерика и оккультизм"],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":null,"annotation_kind":null,"annotation_source_ids":[],"edition_description":"Проза и поэзия латиноамериканских авторов. Иллюстрация на обложке — фрагмент гравюры А.-Р. Виго .","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-8d20413ef838ebb4","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"work","title":"В. Земсков, С. Мамонтов. К читателям альманаха (заметка)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":5,"page_end":6,"pages_raw":"5-6","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":1,"section_title":null},{"id":"w-5b5175901ae66128","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Карлос Чангмарин (Панама)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":2,"section_title":null},{"id":"w-6ad1e70e52cce7c3","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b5175901ae66128","depth":1,"type":"novella","title":"Кристальный генерал","original_title":null,"author":"Карлос Чангмарин","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Элла Владимировна Брагинская"],"page_start":8,"page_end":68,"pages_raw":"8-68","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267746,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":3,"section_title":null},{"id":"w-b02c1f952697b5a1","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b5175901ae66128","depth":1,"type":"article","title":"История, ставшая знаменем","original_title":null,"author":"Хуан Кобо","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":69,"page_end":73,"pages_raw":"69-73","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267751,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":4,"section_title":null},{"id":"w-70ff84b58a4f19d5","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Мануэль Кофиньо (Куба)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":5,"section_title":null},{"id":"w-dce2ea91ed7a71aa","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-70ff84b58a4f19d5","depth":1,"type":"article","title":"Мануэль Кофиньо","original_title":null,"author":"Е. Лысенко","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":74,"page_end":76,"pages_raw":"74-76","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267770,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":6,"section_title":null},{"id":"w-30d5c96f41bb2a10","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-70ff84b58a4f19d5","depth":1,"type":"novel","title":"Когда кровь подобна огню","original_title":null,"author":"Мануэль Кофиньо","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Евгения Лысенко"],"page_start":77,"page_end":245,"pages_raw":"77-245","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267766,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":7,"section_title":null},{"id":"w-1108b5d3e1279c0c","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Леон де Грейфф (Колумбия)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":8,"section_title":null},{"id":"w-fcf1427fd8b44820","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Баллада о ненавистном","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":246,"page_end":248,"pages_raw":"246-248","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267779,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":9,"section_title":null},{"id":"w-1522a8ec526fc568","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Философизмы","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":248,"page_end":249,"pages_raw":"248-249","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267780,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":10,"section_title":null},{"id":"w-374995e5c9a83df0","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Ритурнель","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":249,"page_end":null,"pages_raw":"249","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267782,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":11,"section_title":null},{"id":"w-6b919da90b9909f5","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Искрометное («Под матовой стеклянной крышей...»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":249,"page_end":null,"pages_raw":"249","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267783,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":12,"section_title":null},{"id":"w-6e93687ce87c7686","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Песня трубадура","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":250,"page_end":251,"pages_raw":"250-251","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267785,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":13,"section_title":null},{"id":"w-a677991bfe6bcccd","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Откровения Лео Легриса","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":251,"page_end":252,"pages_raw":"251-252","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":1519210,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":14,"section_title":null},{"id":"w-f5a9c7c887c73299","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Рифмы («Любимая! Прильни устами...»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":252,"page_end":null,"pages_raw":"252","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267787,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":15,"section_title":null},{"id":"w-23c6de458cf9624d","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Рифмы («Пусть былую радость...»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":252,"page_end":253,"pages_raw":"252-253","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267788,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":16,"section_title":null},{"id":"w-9904652e44380805","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Искрометное («Такая тишь...»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":253,"page_end":254,"pages_raw":"253-254","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267789,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":17,"section_title":null},{"id":"w-95f11c18f5c1bb6b","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Искрометное («Зачем ушли вы и в края какие...»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":254,"page_end":null,"pages_raw":"254","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267790,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":18,"section_title":null},{"id":"w-81d3ffa1c89938df","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Ариетта","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":254,"page_end":255,"pages_raw":"254-255","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267793,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":19,"section_title":null},{"id":"w-97fd3a9d508491c7","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Песня для фагота","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":255,"page_end":256,"pages_raw":"255-256","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267794,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":20,"section_title":null},{"id":"w-a36c863fcccf00a6","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Еще одна секвенция","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":256,"page_end":259,"pages_raw":"256-259","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267796,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":21,"section_title":null},{"id":"w-e0ea847962df81c9","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Напев («Я странник ли неба?..»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":259,"page_end":260,"pages_raw":"259-260","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267797,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":22,"section_title":null},{"id":"w-e0d36ec71346e844","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Бледные мысли","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":260,"page_end":262,"pages_raw":"260-262","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267801,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":23,"section_title":null},{"id":"w-f6e3943e77fb9cfd","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"section","title":"Рондели","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":24,"section_title":null},{"id":"w-7fb375ce5e6d1af2","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Эта женщина как чаша...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":262,"page_end":null,"pages_raw":"262","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267813,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":25,"section_title":null},{"id":"w-a83d254a7bc65746","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Сеньора, Дама, дум и снов дуэнья!..»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":262,"page_end":null,"pages_raw":"262","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267822,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":26,"section_title":null},{"id":"w-a4a0a5d2b585f64b","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Какая сладкая...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":263,"page_end":null,"pages_raw":"263","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267823,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":27,"section_title":null},{"id":"w-cbe8a57200a49941","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Луна бела, как молоко...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":263,"page_end":null,"pages_raw":"263","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267825,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":28,"section_title":null},{"id":"w-e94ca8d80a71460f","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Твой взгляд — как луч, что бьет в висок...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":263,"page_end":264,"pages_raw":"263-264","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267826,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":29,"section_title":null},{"id":"w-698dbe988fa64676","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«И все-таки мы встретимся с тобой...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":264,"page_end":null,"pages_raw":"264","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267828,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":30,"section_title":null},{"id":"w-6a58e111c29c10b5","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Кругом — тома. Вокруг — тома...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":264,"page_end":null,"pages_raw":"264","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267829,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":31,"section_title":null},{"id":"w-09f58de275601dfe","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Живу, тенями окружен...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":265,"page_end":null,"pages_raw":"265","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267835,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":32,"section_title":null},{"id":"w-c9bb90912d398b9d","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Спой, Пьеро, серенаду...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":265,"page_end":null,"pages_raw":"265","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267836,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":33,"section_title":null},{"id":"w-c2e28aecc527249a","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Где та, которую люблю?..»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":265,"page_end":266,"pages_raw":"265-266","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267837,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":34,"section_title":null},{"id":"w-fcaf089db9f4a3b5","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Ах, эта музыка такая странная...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":266,"page_end":null,"pages_raw":"266","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267838,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":35,"section_title":null},{"id":"w-6707cde118b38744","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Тебя воспевая, душою светлею...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":266,"page_end":null,"pages_raw":"266","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267839,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":36,"section_title":null},{"id":"w-285c0d5e5087743e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Любовь уходит, тенью тая...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":267,"page_end":null,"pages_raw":"267","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267840,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":37,"section_title":null},{"id":"w-5962d765bb45d5b6","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Горькое счастье, сладкая ложь...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":267,"page_end":null,"pages_raw":"267","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267841,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":38,"section_title":null},{"id":"w-cbe178ac3209d7f4","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Ну, обернись же! Слышишь ли? Сколь...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":267,"page_end":null,"pages_raw":"267","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267842,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":39,"section_title":null},{"id":"w-0880066650d566d3","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Опять любовь от стен Багдада...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":268,"page_end":null,"pages_raw":"268","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267843,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":40,"section_title":null},{"id":"w-540fa1602fcdf37e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Сад. Поле. Полночь. Новолунье...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":268,"page_end":null,"pages_raw":"268","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267844,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":41,"section_title":null},{"id":"w-963a1d600d71843e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f6e3943e77fb9cfd","depth":2,"type":"poem","title":"«Затмение. Страдание. Пародия...»","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":268,"page_end":269,"pages_raw":"268-269","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267845,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":42,"section_title":null},{"id":"w-a5dcdcba10d73b35","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Бессмертная баллада во славу Лео, Альдекоа и Гаспара","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":269,"page_end":270,"pages_raw":"269-270","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":1519214,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":43,"section_title":null},{"id":"w-cf6334cd5e77f673","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1108b5d3e1279c0c","depth":1,"type":"poem","title":"Песенка («Отдаются ветру...»)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Сергей Гончаренко"],"page_start":270,"page_end":271,"pages_raw":"270-271","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":1519215,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":44,"section_title":null},{"id":"w-9ff169ee229c7605","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Умберто Костантини (Аргентина)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":45,"section_title":null},{"id":"w-1906c92319efa81f","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9ff169ee229c7605","depth":1,"type":"story","title":"Визит","original_title":null,"author":"Умберто Костантини","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Коробкина"],"page_start":272,"page_end":283,"pages_raw":"272-283","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267674,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":46,"section_title":null},{"id":"w-754ebabf53811325","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9ff169ee229c7605","depth":1,"type":"story","title":"В ночи","original_title":null,"author":"Умберто Костантини","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Коробкина"],"page_start":283,"page_end":292,"pages_raw":"283-292","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267677,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":47,"section_title":null},{"id":"w-ceb1f8ccb99f28a3","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9ff169ee229c7605","depth":1,"type":"story","title":"Сорок второй и блестки","original_title":null,"author":"Умберто Костантини","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Коробкина"],"page_start":292,"page_end":306,"pages_raw":"292-306","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267679,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":48,"section_title":null},{"id":"w-0dcfbe7e3253a2b1","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Хуан Бош (Доминиканская республика)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":49,"section_title":null},{"id":"w-bbbc5ff06fbceeaa","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0dcfbe7e3253a2b1","depth":1,"type":"story","title":"Буря","original_title":null,"author":"Хуан Бош","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Валентин Капанадзе"],"page_start":307,"page_end":316,"pages_raw":"307-316","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267682,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":50,"section_title":null},{"id":"w-64bb3a91a12a5a9e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0dcfbe7e3253a2b1","depth":1,"type":"story","title":"Человек, который заплакал","original_title":null,"author":"Хуан Бош","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Валентин Капанадзе"],"page_start":316,"page_end":326,"pages_raw":"316-326","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267684,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":51,"section_title":null},{"id":"w-bfd87171f977c40d","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0dcfbe7e3253a2b1","depth":1,"type":"story","title":"Викториано Сегура","original_title":null,"author":"Хуан Бош","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Валентин Капанадзе"],"page_start":326,"page_end":339,"pages_raw":"326-339","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267685,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":52,"section_title":null},{"id":"w-9ef5c051250c1758","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":53,"section_title":null},{"id":"w-d9db43273c979b65","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9ef5c051250c1758","depth":1,"type":"section","title":"Итальянские сонеты","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":54,"section_title":null},{"id":"w-1e0d02bf1c968747","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d9db43273c979b65","depth":2,"type":"poem","title":"Есть города, но нет Венеции","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":340,"page_end":341,"pages_raw":"340-341","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267693,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":55,"section_title":null},{"id":"w-e03955a09fbcef09","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d9db43273c979b65","depth":2,"type":"poem","title":"Венеция в сетях","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":341,"page_end":null,"pages_raw":"341","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267694,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":56,"section_title":null},{"id":"w-48bff1939ef90be3","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d9db43273c979b65","depth":2,"type":"poem","title":"Кошки Венеции","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":341,"page_end":null,"pages_raw":"341","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267695,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":57,"section_title":null},{"id":"w-747ef7777759aa00","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d9db43273c979b65","depth":2,"type":"poem","title":"Карпаччо","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":342,"page_end":null,"pages_raw":"342","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267696,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":58,"section_title":null},{"id":"w-2e777995c5e3b625","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Элена Понятовска (Мексика)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":59,"section_title":null},{"id":"w-dc23da01b33ef799","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2e777995c5e3b625","depth":1,"type":"article","title":"Ангелина Белова: десять лет и вся жизнь","original_title":null,"author":"Л. Осповат","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":343,"page_end":345,"pages_raw":"343-345","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267853,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":60,"section_title":null},{"id":"w-ba0d22565518d242","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2e777995c5e3b625","depth":1,"type":"novel","title":"Дорогой Диего, обнимаю тебя. Кела","original_title":null,"author":"Элена Понятовска","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Н. Попрыкина"],"page_start":346,"page_end":376,"pages_raw":"346-376","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":727226,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":61,"section_title":null},{"id":"w-93341c47bb544ed1","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Габриэла Мистраль (Чили)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":62,"section_title":null},{"id":"w-213f00fba3973dff","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Бесплодная женщина","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":377,"page_end":null,"pages_raw":"377","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267724,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":63,"section_title":null},{"id":"w-66c420e9db59c63d","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Капли горечи","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":378,"page_end":null,"pages_raw":"378","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267725,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":64,"section_title":null},{"id":"w-92041bda299ef0cb","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Встреча","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":378,"page_end":379,"pages_raw":"378-379","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267726,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":65,"section_title":null},{"id":"w-26c50580b7338453","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Чаша","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":379,"page_end":null,"pages_raw":"379","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267727,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":66,"section_title":null},{"id":"w-6e19d9ed034d3f78","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Три дерева","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":380,"page_end":null,"pages_raw":"380","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267728,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":67,"section_title":null},{"id":"w-395a5b34be67183d","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Осень","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":380,"page_end":381,"pages_raw":"380-381","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267729,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":68,"section_title":null},{"id":"w-e3d94cc8438e86d8","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Я не знаю сиротства","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":381,"page_end":null,"pages_raw":"381","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267730,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":69,"section_title":null},{"id":"w-8108881430948517","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Спящая","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":382,"page_end":null,"pages_raw":"382","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267731,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":70,"section_title":null},{"id":"w-f45da6ddd6bb4065","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Хоровод красок","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":382,"page_end":383,"pages_raw":"382-383","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267732,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":71,"section_title":null},{"id":"w-fe52ef37bae3cc3e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Те, кто не танцуют","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":384,"page_end":null,"pages_raw":"384","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267733,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":72,"section_title":null},{"id":"w-ca2a399b88857150","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Просьбы","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":384,"page_end":385,"pages_raw":"384-385","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267734,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":73,"section_title":null},{"id":"w-7545685a6d6e54bc","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Богатство","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":385,"page_end":386,"pages_raw":"385-386","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267855,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":74,"section_title":null},{"id":"w-02e9b99cd56ba372","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Два ангела","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":386,"page_end":null,"pages_raw":"386","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2252094,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":75,"section_title":null},{"id":"w-42b3f4db52f5d2fe","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Королевами стать мечтали","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":386,"page_end":388,"pages_raw":"386-388","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267856,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":76,"section_title":null},{"id":"w-f32d80f2673361a6","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Брошенная","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":388,"page_end":390,"pages_raw":"388-390","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267857,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":77,"section_title":null},{"id":"w-4bb15295ab0977a3","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Подрезка веток миндаля","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":390,"page_end":null,"pages_raw":"390","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267858,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":78,"section_title":null},{"id":"w-67bf7b0bfb3f1578","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Дерево-сын","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":390,"page_end":391,"pages_raw":"390-391","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267860,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":79,"section_title":null},{"id":"w-93545089a6997800","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Закат Европы","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":391,"page_end":392,"pages_raw":"391-392","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267862,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":80,"section_title":null},{"id":"w-1121fa597ea18d16","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-93341c47bb544ed1","depth":1,"type":"poem","title":"Траур","original_title":null,"author":"Габриэла Мистраль","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":392,"page_end":393,"pages_raw":"392-393","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267864,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":81,"section_title":null},{"id":"w-a863021b8fa75c0a","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Из литературного наследия","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":82,"section_title":null},{"id":"w-48bff9aad2c425e1","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a863021b8fa75c0a","depth":1,"type":"section","title":"Рубен Дарио (Никарагуа)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":83,"section_title":null},{"id":"w-f643a654e39dd994","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-48bff9aad2c425e1","depth":2,"type":"article","title":"Рубен Дарио о себе","original_title":null,"author":"В. Земсков","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":394,"page_end":397,"pages_raw":"394-397","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267871,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":84,"section_title":null},{"id":"w-36e30001af2fac74","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-48bff9aad2c425e1","depth":2,"type":"work","title":"Автобиография","original_title":null,"author":"Рубен Дарио","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Р. Сашина"],"page_start":397,"page_end":448,"pages_raw":"397-448","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267873,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":85,"section_title":null},{"id":"w-eb49cf775d3ddfc3","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a863021b8fa75c0a","depth":1,"type":"section","title":"Рикардо Пальма (Перу)","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":86,"section_title":null},{"id":"w-b6bb64872492b507","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-eb49cf775d3ddfc3","depth":2,"type":"section","title":"Перуанские традиции","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":87,"section_title":null},{"id":"w-7c58d32654d6f3c9","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"К церкви взываю (1575)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":450,"page_end":455,"pages_raw":"450-455","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267877,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":88,"section_title":null},{"id":"w-3237acfaf101f9ad","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Пуп нашего прародителя Адама (1607)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":455,"page_end":458,"pages_raw":"455-458","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267881,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":89,"section_title":null},{"id":"w-569f0631c83af513","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Приключение вице-короля, любимца муз (1618)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":458,"page_end":464,"pages_raw":"458-464","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267882,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":90,"section_title":null},{"id":"w-a8246d769188fe87","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Слово мужчины (1618)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":464,"page_end":466,"pages_raw":"464-466","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267883,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":91,"section_title":null},{"id":"w-a6496010edeaedcb","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Пейте, святой отец, это вернет вас к жизни! (1668)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":466,"page_end":470,"pages_raw":"466-470","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267884,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":92,"section_title":null},{"id":"w-77c9438aacc58d8e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Мертвая при жизни (1716)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":470,"page_end":474,"pages_raw":"470-474","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267887,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":93,"section_title":null},{"id":"w-28c38f024a3a019f","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"А я, Кастельянос, и так хороша (1768)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":474,"page_end":477,"pages_raw":"474-477","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267888,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":94,"section_title":null},{"id":"w-fff350c8897a7d89","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Гордость лимской женщины (1780)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":477,"page_end":480,"pages_raw":"477-480","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267890,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":95,"section_title":null},{"id":"w-361eb66fe90af80b","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Проклятье генерала Миллера (1824)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":480,"page_end":481,"pages_raw":"480-481","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267891,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":96,"section_title":null},{"id":"w-211421afb5b78788","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b6bb64872492b507","depth":3,"type":"story","title":"Волонтер (1883)","original_title":null,"author":"Рикардо Пальма","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Борис Дубин"],"page_start":481,"page_end":484,"pages_raw":"481-484","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267892,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":97,"section_title":null},{"id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Бразильские легенды и сказки","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":98,"section_title":null},{"id":"w-015d5fcd4f033b24","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"section","title":"Мери-Солнце и птицы","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":99,"section_title":null},{"id":"w-eb2f2773c1c2d9a1","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-015d5fcd4f033b24","depth":2,"type":"work","title":"Распределение клювов","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":485,"page_end":486,"pages_raw":"485-486","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267899,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":100,"section_title":null},{"id":"w-2e28d3e219d029c7","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-015d5fcd4f033b24","depth":2,"type":"work","title":"Мери-Солнце и дятлы","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":486,"page_end":null,"pages_raw":"486","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267901,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":101,"section_title":null},{"id":"w-a19073bd35843498","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-015d5fcd4f033b24","depth":2,"type":"work","title":"Мери-Солнце и зимородок-рыболов","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":486,"page_end":487,"pages_raw":"486-487","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267903,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":102,"section_title":null},{"id":"w-e6f1241d3984211a","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-015d5fcd4f033b24","depth":2,"type":"work","title":"Мери-Солнце и птичка жакомеа","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":487,"page_end":null,"pages_raw":"487","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267904,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":103,"section_title":null},{"id":"w-15a48cc7f12f7a13","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Как украли солнце","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":488,"page_end":null,"pages_raw":"488","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2267999,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":104,"section_title":null},{"id":"w-b16d5e1902abd4e6","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"section","title":"Истории про птицу япу","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":105,"section_title":null},{"id":"w-9314c29807e31ac2","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b16d5e1902abd4e6","depth":2,"type":"work","title":"Япу и осу","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":488,"page_end":489,"pages_raw":"488-489","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268002,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":106,"section_title":null},{"id":"w-f1c0ad3185a3337a","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b16d5e1902abd4e6","depth":2,"type":"work","title":"Япу и тамурупара","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":489,"page_end":null,"pages_raw":"489","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268003,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":107,"section_title":null},{"id":"w-c2ad40f3a1cf48af","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Магуари и сон","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":489,"page_end":490,"pages_raw":"489-490","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268004,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":108,"section_title":null},{"id":"w-853fbe906485c974","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Спешить станешь — скорей устанешь","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":490,"page_end":491,"pages_raw":"490-491","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268005,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":109,"section_title":null},{"id":"w-f28d696a41805677","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"К чему тому дом, кто машет крылом?","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":491,"page_end":492,"pages_raw":"491-492","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268006,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":110,"section_title":null},{"id":"w-d17a4a49e13041cc","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Муравьиха и ее дочка","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":493,"page_end":null,"pages_raw":"493","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268007,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":111,"section_title":null},{"id":"w-85518d4b518fc00f","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"section","title":"Истории про черепаху","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":112,"section_title":null},{"id":"w-2a9625192b2a8af2","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-85518d4b518fc00f","depth":2,"type":"work","title":"Черепаха и тапир","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":494,"page_end":496,"pages_raw":"494-496","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268011,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":113,"section_title":null},{"id":"w-2b67213eb8bc6d28","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-85518d4b518fc00f","depth":2,"type":"work","title":"Черепаха и ягуар","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":496,"page_end":null,"pages_raw":"496","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268012,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":114,"section_title":null},{"id":"w-b2a39c25e18e1e07","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-85518d4b518fc00f","depth":2,"type":"work","title":"Черепаха и обезьяны","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":496,"page_end":497,"pages_raw":"496-497","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268014,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":115,"section_title":null},{"id":"w-df6a0062b35efc7c","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-85518d4b518fc00f","depth":2,"type":"work","title":"Черепаха снова встречает ягуара","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":497,"page_end":498,"pages_raw":"497-498","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268015,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":116,"section_title":null},{"id":"w-8b3e158aec141f0d","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Про ленивца","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":498,"page_end":null,"pages_raw":"498","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268023,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":117,"section_title":null},{"id":"w-924e294bd42f8406","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Про ленивца, носуху коати и голубку журити","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":498,"page_end":499,"pages_raw":"498-499","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268024,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":118,"section_title":null},{"id":"w-0451c0e204d25288","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Прыжок кота","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":500,"page_end":null,"pages_raw":"500","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268025,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":119,"section_title":null},{"id":"w-fda01451cd741456","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Музыкальная шкатулка","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":501,"page_end":502,"pages_raw":"501-502","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268026,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":120,"section_title":null},{"id":"w-d95d78cc0d5ca787","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Ягуаров друг","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":502,"page_end":504,"pages_raw":"502-504","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268027,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":121,"section_title":null},{"id":"w-0428e8741a741a6a","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"section","title":"Как девушка искала себе мужа","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":122,"section_title":null},{"id":"w-af402806748f3990","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0428e8741a741a6a","depth":2,"type":"work","title":"Девушка и опоссум","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":504,"page_end":505,"pages_raw":"504-505","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268030,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":123,"section_title":null},{"id":"w-550304bc3e3ffd80","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0428e8741a741a6a","depth":2,"type":"work","title":"Девушка и урубу","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":505,"page_end":506,"pages_raw":"505-506","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268031,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":124,"section_title":null},{"id":"w-8e4688afb43565ba","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0428e8741a741a6a","depth":2,"type":"work","title":"Девушка и сокол","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":506,"page_end":507,"pages_raw":"506-507","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268032,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":125,"section_title":null},{"id":"w-63e08a5cd9d1a816","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"section","title":"Истории про Курупиру","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":126,"section_title":null},{"id":"w-44ce2c48bc8e15fc","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-63e08a5cd9d1a816","depth":2,"type":"work","title":"Курупира и женщина","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":507,"page_end":508,"pages_raw":"507-508","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268035,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":127,"section_title":null},{"id":"w-01eaeddffdf69102","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-63e08a5cd9d1a816","depth":2,"type":"work","title":"Курупира в беде","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":508,"page_end":511,"pages_raw":"508-511","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268036,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":128,"section_title":null},{"id":"w-2eca902b39d2b50b","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-63e08a5cd9d1a816","depth":2,"type":"work","title":"Курупира и бедняк","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":511,"page_end":513,"pages_raw":"511-513","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268037,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":129,"section_title":null},{"id":"w-ad34d444f8c3370c","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-63e08a5cd9d1a816","depth":2,"type":"work","title":"Курупира и дети","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":513,"page_end":515,"pages_raw":"513-515","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268038,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":130,"section_title":null},{"id":"w-e08831f27aeaa98e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Охотничья добыча","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":515,"page_end":517,"pages_raw":"515-517","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268039,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":131,"section_title":null},{"id":"w-431e2d9220917571","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Общипанный попугай","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":517,"page_end":518,"pages_raw":"517-518","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268040,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":132,"section_title":null},{"id":"w-242051b6d3db6ecb","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Вот так кот!","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":518,"page_end":519,"pages_raw":"518-519","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268041,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":133,"section_title":null},{"id":"w-44ca384a9eb33f5b","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Все к лучшему...","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":519,"page_end":522,"pages_raw":"519-522","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268042,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":134,"section_title":null},{"id":"w-acf929246d32924b","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Рождение мира","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":522,"page_end":529,"pages_raw":"522-529","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268043,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":135,"section_title":null},{"id":"w-749073e9d4b6223e","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Легенда о том, как появилась маниока","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":529,"page_end":531,"pages_raw":"529-531","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268044,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":136,"section_title":null},{"id":"w-0f2ccd1e7553c3e1","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Девушка с лунным ликом","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":531,"page_end":536,"pages_raw":"531-536","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268045,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":137,"section_title":null},{"id":"w-eaa42b42400818c9","book_id":"А5_03","shelf_code":"А5_03","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5dbcbdd7f3b25d27","depth":1,"type":"work","title":"Властелин Вод","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Инна Тынянова"],"page_start":536,"page_end":539,"pages_raw":"536-539","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-483507"],"source_work_id":2268046,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":138,"section_title":null}],"toc_source":"partial","toc_verified":false,"toc_completeness":"unknown","toc_pages_complete":true,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"machine_compatible","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-483507"],"notes":["Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":false,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"edition_series":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"editors_compilers":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"illustrators":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"print_run":{"source_ids":["fantlab-483507"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"}},"related_candidate_ids":[]}