{"id":"Б3_31","slug":"b3_31","shelf_code":"Б3_31","shelf":"Б","shelf_row":3,"shelf_section":"Б3","position":31,"position_end":31,"location_kind":"shelf","location_note":"Стеллаж Б · 3-я полка сверху · 31-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Современная американская поэзия: антология","original_title":null,"authors":[],"translators":["Михаил Зенкевич","Иван Кашкин","Андрей Яковлевич Сергеев","Владимир Британишский","Павел Грушко","Маргарита Алигер","Евгений Витковский","Алев Ибрагимов","Инна Левидова","Татьяна Глушкова","Андрей Вознесенский","Роман Сеф","Юнна Мориц","Ирина Комарова","Олег Чухонцев","Эдуард Бабаев","Валерий Григорьевич Минушин","Пётр Вегин","Евгений Евтушенко"],"editors_compilers":["А. Зверев","И. Левидова"],"illustrators":[],"publisher":"Прогресс","city":"М.","year":1975,"year_start":1975,"year_end":1975,"year_raw":"1975","edition_series":null,"isbn":null,"isbns":[],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":504,"format":"60x84/16","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/b3_31.webp","extent_raw":"504","isbn_claims":[]},"genre":{"primary":"Поэзия","secondary":[],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":"В эту двуязычную антологию включены стихи сорока четырех наиболее значительных современных американских поэтов. С их творчеством отечественный читатель знакомится впервые. Издание с параллельным текстом на английском языке.","annotation_kind":"legacy_unverified","annotation_source_ids":["legacy-dop-b3_31-1","legacy-dop-b3_31-2"],"edition_description":"Стихотворения американских поэтов конца 30-х — начала 70-х годов XX века.","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-2f666a3e880fb76f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"article","title":"Тридцать лет американской поэзии","original_title":null,"author":"А Зверев","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":5,"page_end":null,"pages_raw":"5","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416755,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":1,"section_title":null,"author_raw":"А Зверев"},{"id":"w-90806623a5a00e25","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБЕРТ ФРОСТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":2,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-17b9a053e48d78b7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Починка стены","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":37,"page_end":null,"pages_raw":"37","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1274277,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":3,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c32da9d2dde79446","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"После сбора яблок","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":38,"page_end":null,"pages_raw":"38","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1312513,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":4,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-70efac4252deb60b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Пастбище","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":39,"page_end":null,"pages_raw":"39","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1312514,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":5,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0845524f4e8c1035","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Березы","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":40,"page_end":null,"pages_raw":"40","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1263259,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":6,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-56f2f9c7744dc4fd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Время для беседы","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":41,"page_end":null,"pages_raw":"41","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1274276,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":7,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b08d448e0b76328f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Перепись населения","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":42,"page_end":null,"pages_raw":"42","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1263261,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":8,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-663de6408af2914b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Огонь и лед","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":43,"page_end":null,"pages_raw":"43","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":619787,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":9,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-9f55ceaf0d67c0a3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"На заброшенном кладбище","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":44,"page_end":null,"pages_raw":"44","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415707,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":10,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0bc559db98b4f3bd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"На дюнах","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":44,"page_end":null,"pages_raw":"44","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415708,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":11,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-bcb9b79b011e1d02","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Двое бродяг в распутицу","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":45,"page_end":null,"pages_raw":"45","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415705,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":12,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-8cc2615e66f384c2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Бюрократично","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":46,"page_end":null,"pages_raw":"46","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415706,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":13,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7cd467c9e1400598","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Ни далеко, ни глубоко","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":48,"page_end":null,"pages_raw":"48","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1312510,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":14,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-190cf911dd7bcdff","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Войди!","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":48,"page_end":null,"pages_raw":"48","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1344054,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":15,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-00119f8b01833b91","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Дар навсегда","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":49,"page_end":null,"pages_raw":"49","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1312515,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":16,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-64d24de96698d28a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Отступление на шаг","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":49,"page_end":null,"pages_raw":"49","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1312511,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":17,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-ca199f76ad9abbf3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Указание","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":50,"page_end":null,"pages_raw":"50","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1263265,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":18,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d5dfe2a7cff73e61","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-90806623a5a00e25","depth":1,"type":"poem","title":"Избравши что-то как звезду","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ФРОСТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":52,"page_end":null,"pages_raw":"52","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1265626,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":19,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-727b9cdf68a43ca8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":20,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4c311e18d67a6ade","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Чикаго","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":53,"page_end":null,"pages_raw":"53","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415713,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":21,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-4d680a25b3ed6646","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Брошен","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":54,"page_end":null,"pages_raw":"54","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1408989,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":22,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d462a39747448879","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"В холстэдском трамвае","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":54,"page_end":null,"pages_raw":"54","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":23,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4bfc0afd42e1be86","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Выбор","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":55,"page_end":null,"pages_raw":"55","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1518785,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":24,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-33577adeab816130","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Детская песенка","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":55,"page_end":null,"pages_raw":"55","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1137988,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":25,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-47ce07476a4fd951","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Джаз-фантазия","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":56,"page_end":null,"pages_raw":"56","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1066215,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":26,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-cf502b43dfccab7a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Три слова","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":56,"page_end":null,"pages_raw":"56","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1066222,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":27,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-1dadde12bfb01f4b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Слоны расцениваются по-разному разными людьми","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":57,"page_end":null,"pages_raw":"57","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":2136262,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":28,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-4537487b8593361f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Рай и ад","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":58,"page_end":null,"pages_raw":"58","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":29,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-00801fef2ea9ea09","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Канзасские уроки","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":58,"page_end":null,"pages_raw":"58","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":30,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f9eca50e06b15caa","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"След на песке","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":58,"page_end":null,"pages_raw":"58","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":31,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6c92b555442f75a5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Судьба","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":59,"page_end":null,"pages_raw":"59","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":32,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-94fcd1096a0b013d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Трава летом","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":59,"page_end":null,"pages_raw":"59","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":33,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-181e7050560ecacd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Продавцы и покупатели","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":60,"page_end":null,"pages_raw":"60","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":34,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a0d8053e7691ec9b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Анекдот о цикуте для двух афинян","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":60,"page_end":null,"pages_raw":"60","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415716,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":35,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f20b1f873cc0e873","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Дурацкий сон","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":61,"page_end":null,"pages_raw":"61","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":36,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-90471852206288c4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Дешевая квартира","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":61,"page_end":null,"pages_raw":"61","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":37,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-125c017dd13cf6da","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Лицо ребенка","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":61,"page_end":null,"pages_raw":"61","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":38,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-16080e7044a73d5f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Так на так","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":62,"page_end":null,"pages_raw":"62","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":39,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8f95699a636f7f92","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Бог не джентльмен","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":62,"page_end":null,"pages_raw":"62","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":40,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-543256400c29a009","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Две рыбки","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":63,"page_end":null,"pages_raw":"63","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":41,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e508ffc4b35710e2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Жатва","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":63,"page_end":null,"pages_raw":"63","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":42,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-929e7f393d304a54","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Коли придётся","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":64,"page_end":null,"pages_raw":"64","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":43,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8c05310310b0ea14","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Плясун на солнце","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":64,"page_end":null,"pages_raw":"64","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":44,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-09175b509cf3b3a1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Скверное настроение","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":64,"page_end":null,"pages_raw":"64","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":45,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d6f42ba4134a2777","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Лунное рондо","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":65,"page_end":null,"pages_raw":"65","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":444712,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":46,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f303512d117f3f96","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Расставание","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":66,"page_end":null,"pages_raw":"66","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1530782,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":47,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-414a6f49cd83bea4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Убегающие краски","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":66,"page_end":null,"pages_raw":"66","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":48,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-312c9cfcd8c0f0ee","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Лакаваннскис сумерки","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":66,"page_end":null,"pages_raw":"66","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":49,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ad50dd3a7f771642","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-727b9cdf68a43ca8","depth":1,"type":"poem","title":"Вечный искатель","original_title":null,"author":"КАРЛ СЭНДБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":67,"page_end":null,"pages_raw":"67","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":50,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-19b1b0a3aa5e9837","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":51,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2bfbd41e19caf564","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Апология","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":68,"page_end":null,"pages_raw":"68","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1344290,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":52,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-27dabc472ca67746","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Пролетарский портрет","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":69,"page_end":null,"pages_raw":"69","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493199,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":53,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c2f7145a0ed3368d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Классическая сцена","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":69,"page_end":null,"pages_raw":"69","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1557643,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":54,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-091cd3a6eccc880e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Между стенами","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":70,"page_end":null,"pages_raw":"70","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":55,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4592887e384214ac","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Негритянка","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":70,"page_end":null,"pages_raw":"70","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1557648,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":56,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-9eda69080046ed25","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Предел","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":71,"page_end":null,"pages_raw":"71","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1557644,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":57,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-68054dc7e0d985f9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Бедной старушке","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":71,"page_end":null,"pages_raw":"71","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":58,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-78255f017059b95a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Красная тачка","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":72,"page_end":null,"pages_raw":"72","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1382440,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":59,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-33a6139522e60653","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Псу, раздавленному на улице","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":72,"page_end":null,"pages_raw":"72","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":60,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-606a133404f65fea","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Нантакет","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":74,"page_end":null,"pages_raw":"74","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":61,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1973ac1b3c498a41","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Лошадь","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":75,"page_end":null,"pages_raw":"75","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1557645,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":62,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-ff10a8fcc0c3b0f3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Баржа","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":75,"page_end":null,"pages_raw":"75","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":63,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-545324744341d721","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Чтобы старая женщина очнулась","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":76,"page_end":null,"pages_raw":"76","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":64,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-710acfe59a7c2f48","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Морской слон","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":77,"page_end":null,"pages_raw":"77","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1557646,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":65,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7e26a81e883d5bb6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"poem","title":"Айгельтингер","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":79,"page_end":null,"pages_raw":"79","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1557647,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":66,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-e573fd141d27d158","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":1,"type":"work","title":"Из Брейгеля","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":556196,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":67,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-fef83a3bb6773e6e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"I. Автопортрет","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":80,"page_end":null,"pages_raw":"80","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033133,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":68,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-626ffa717b9fefb2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"II. Пейзаж с падением Икара","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":81,"page_end":null,"pages_raw":"81","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033134,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":69,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-979b0b57cc3e20fd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"III. Охотники на снегу","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":81,"page_end":82,"pages_raw":"81-82","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033135,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":70,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-83cd4243db600e95","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"IV. Поклонение волхвов","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":82,"page_end":83,"pages_raw":"82-83","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033137,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":71,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-3581892030a2bb26","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"V. Крестьянская свадьба","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":83,"page_end":null,"pages_raw":"83","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033138,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":72,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-8d48b17465bb3f78","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"VI. Сенокос","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":84,"page_end":null,"pages_raw":"84","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033139,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":73,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-93d50c99a5fd985d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"VII. Жатва","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":84,"page_end":85,"pages_raw":"84-85","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033140,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":74,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f2f89b6830d7dc66","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"VIII. Свадебный танец на открытом воздухе","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":85,"page_end":86,"pages_raw":"85-86","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033141,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":75,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f095742716432594","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"IX. Притча о слепых","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":86,"page_end":null,"pages_raw":"86","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1033142,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":76,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b232e0e6aae467f9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-19b1b0a3aa5e9837","depth":2,"type":"poem","title":"X. Игры детей","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ КАРЛОС УИЛЬЯМС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":87,"page_end":88,"pages_raw":"87-88","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735521,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":77,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-5b32a2ac36d3c71d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":78,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e1aa4a88fab2721f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Разочарование в десять часов","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":89,"page_end":null,"pages_raw":"89","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1282111,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":79,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-308ff9b7f01e6f1c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Тринадцать способов видеть черного дрозда","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":89,"page_end":null,"pages_raw":"89","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1372022,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":80,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7b67559414c7e33b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Этот храбрец","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":92,"page_end":null,"pages_raw":"92","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":81,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2e9105f954b54d7b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Смерть солдата","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":92,"page_end":null,"pages_raw":"92","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493176,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":82,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-99f4cb67793d5368","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Идея порядка в Ки-Уэст","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":93,"page_end":null,"pages_raw":"93","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1405237,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":83,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-900b59b521e2f5e1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Открытка с вулкана","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":94,"page_end":null,"pages_raw":"94","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":84,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-75488de7bef329d5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Сухой хлеб","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":95,"page_end":null,"pages_raw":"95","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":85,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a979a943e1810ab5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"О современной поэзии","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":96,"page_end":null,"pages_raw":"96","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1405238,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":86,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-525824784e669927","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Возвышенная христианская старая дама","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":97,"page_end":null,"pages_raw":"97","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493180,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":87,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-8ac3d5e13e50652c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Гигантомахия","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":97,"page_end":null,"pages_raw":"97","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":88,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d9da3d069732ad59","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Ни мяса опоссума, ни картошки, ни тюри","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":98,"page_end":null,"pages_raw":"98","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":89,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1bd363b3577f735d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Крестьянская хроника","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":99,"page_end":null,"pages_raw":"99","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":90,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1e98693da12f59e0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Красный папоротник","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":100,"page_end":null,"pages_raw":"100","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":91,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5bceb4fc14538a12","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Пустота в парке","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":100,"page_end":null,"pages_raw":"100","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":92,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4daf651776e1bffa","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Планета на столе","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":101,"page_end":null,"pages_raw":"101","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493202,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":93,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-284bb136bc9fca49","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Голая суть вещей","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":101,"page_end":null,"pages_raw":"101","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":94,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-cdb74043b45f62f2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b32a2ac36d3c71d","depth":1,"type":"poem","title":"Не идеи о предмете, но самый предмет","original_title":null,"author":"УОЛЛЕС СТИВЕНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":102,"page_end":null,"pages_raw":"102","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":95,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a1bbc5029aae1c8b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":96,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-bac6cec25803d93b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"В музее изобразительных искусств","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":103,"page_end":null,"pages_raw":"103","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":665184,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":97,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-33a88e0c067c3b68","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"День отдохновения","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":104,"page_end":null,"pages_raw":"104","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735212,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":98,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-6d4e2f6ef0106c36","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Бард","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":105,"page_end":null,"pages_raw":"105","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1439369,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":99,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-3cc73b44d07cf824","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Более любящий","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":105,"page_end":null,"pages_raw":"105","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":910711,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":100,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f3f7789277123550","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Культура племени лимбо","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":106,"page_end":null,"pages_raw":"106","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":2082661,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":101,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d26072056f4cd88d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"1 сентября 1939 года","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":107,"page_end":null,"pages_raw":"107","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":665184,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":102,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-82763b37800af8ff","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Эпитафия тирану","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":109,"page_end":null,"pages_raw":"109","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1167203,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":103,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d860db31a3154732","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Неизвестный гражданин","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":109,"page_end":null,"pages_raw":"109","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":839679,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":104,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-6eb47eae1b9b2c41","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Щит Ахилла","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":110,"page_end":null,"pages_raw":"110","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":859783,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":105,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-93dbeb080c0448df","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"На великосветском приеме","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":112,"page_end":null,"pages_raw":"112","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":106,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8cc7d260ebc00b27","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Визит флота","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":113,"page_end":null,"pages_raw":"113","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735209,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":107,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-775c810baa806cd7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Чистая поэзия – грязная поэзия","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":114,"page_end":null,"pages_raw":"114","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":108,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-adfe87bf0141d9ff","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a1bbc5029aae1c8b","depth":1,"type":"poem","title":"Элегия памяти Джона Фитцджеральда Кеннеди","original_title":null,"author":"УИСТАН ХЬЮ ОДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":116,"page_end":null,"pages_raw":"116","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":109,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-20809203272577de","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":110,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e385a7c67eddb80f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"section","title":"Сонеты","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":111,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2474d0c12edea23c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e385a7c67eddb80f","depth":2,"type":"poem","title":"XCIX («Любовь еще не все: не хлеб и не вода...»)","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":117,"page_end":null,"pages_raw":"117","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":825018,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":112,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-da33c48f2b1852b7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e385a7c67eddb80f","depth":2,"type":"work","title":"CLXV (\"Теперь заведено не признавать...\") (стихотворение, перевод М. Алигер)","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":117,"page_end":null,"pages_raw":"117","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":113,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b961a2de075974b0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e385a7c67eddb80f","depth":2,"type":"work","title":"CLXVIII (\"Сдержать Хаос уздой четырнадцати строк...\") (стихотворение, перевод М. Алигер)","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":118,"page_end":null,"pages_raw":"118","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":114,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4ef87ed061b1996e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e385a7c67eddb80f","depth":2,"type":"work","title":"CLXX (\"Читай историю, найди местечко в ней...\") (стихотворение, перевод М. Алигер)","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":118,"page_end":null,"pages_raw":"118","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":115,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-47b366fe6546489c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e385a7c67eddb80f","depth":2,"type":"poem","title":"CXXXIX («Не умирать от жалости, а жить...»)","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":119,"page_end":null,"pages_raw":"119","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1418579,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":116,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b2b34b5ee29b0b37","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e385a7c67eddb80f","depth":2,"type":"work","title":"CXXVIII (\"Под лунным светом Всемогущей плоти...\") (стихотворение, перевод М. Алигер)","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":119,"page_end":null,"pages_raw":"119","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":117,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7f2175ff26d89825","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"Античный жест","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":120,"page_end":null,"pages_raw":"120","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":118,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5908d2b95c63474a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"«Ну, что ж, мой дорогой, ты всё-таки не дожил…»","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":120,"page_end":null,"pages_raw":"120","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":119,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7f4aa3b11129250b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"«Отвага матери моей…»","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":121,"page_end":null,"pages_raw":"121","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1565914,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":120,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-29425f131d6a9eca","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"Истинная схватка","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":122,"page_end":null,"pages_raw":"122","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":121,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-fd32c68719046d27","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"work","title":"«В воздухе холодок…»","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":122,"page_end":null,"pages_raw":"122","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1565915,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":122,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-20fa10a3dff53be4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"«Я проснулась в ночи и услышала ветер…»","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":123,"page_end":null,"pages_raw":"123","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":123,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7ab31150840d9bec","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"Весна и осень","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":123,"page_end":null,"pages_raw":"123","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1519125,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":124,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b2f6aad836ccabc7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-20809203272577de","depth":1,"type":"poem","title":"Recuerdo","original_title":null,"author":"ЭДНА СЕНТ-ВИНСЕНТ МИЛЛЕЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":124,"page_end":null,"pages_raw":"124","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1519123,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":125,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-23c707239d31b36f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Э. Э. КАММИНГС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":126,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-91a39e8aa7c2a995","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"вся в зеленом моя любимая отправилась на прогулку","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":125,"page_end":null,"pages_raw":"125","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":127,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9ae0164eaaf3bdc3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"ода","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":126,"page_end":null,"pages_raw":"126","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":128,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-86ff77f3b51c32df","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«моя добрая старая и так далее…»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":127,"page_end":null,"pages_raw":"127","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1744759,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":129,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d4aa6f45a6cdd887","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«если поесть нельзя так попробуй...»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":128,"page_end":null,"pages_raw":"128","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":130,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-316b0f0be9a81ad4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«платон говорил ...»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":129,"page_end":null,"pages_raw":"129","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493855,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":131,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2041995720e5f182","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«любовь — сильнее чем забыть...»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":129,"page_end":null,"pages_raw":"129","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":132,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-65be877161d1540f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"весна подобна быть может руке","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":130,"page_end":null,"pages_raw":"130","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":133,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-92b51591d1a88ae2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"work","title":"«если есть небеса моя мать добьется (сама)…» (стихотворение, перевод В. Шаргунова)","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":130,"page_end":null,"pages_raw":"130","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":134,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d49d607abbc5c086","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«вот мышка) и…»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":131,"page_end":null,"pages_raw":"131","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":135,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-35799eadd3f63d31","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«навязчивые кембриджские дамы...»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":131,"page_end":null,"pages_raw":"131","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":136,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d5295c9fb932de76","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«не сострадай: бесчеловечество…»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":132,"page_end":null,"pages_raw":"132","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493862,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":137,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-4c1bf5cdf2820f87","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-23c707239d31b36f","depth":1,"type":"poem","title":"«всеобщее про-…»","original_title":null,"author":"Э. Э. КАММИНГС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":132,"page_end":null,"pages_raw":"132","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":138,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b0c93d6b002d28c6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":139,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2a4ae325c5fa9219","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Утесу, который станет краеугольным камнем дома","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":133,"page_end":null,"pages_raw":"133","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1066230,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":140,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c1ae6fdd6856ee97","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Суда в тумане","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":134,"page_end":null,"pages_raw":"134","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1408992,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":141,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-522a8060d8d6cb55","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Божественный избыток красоты","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":134,"page_end":null,"pages_raw":"134","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1066226,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":142,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-03af69fd07c7f30e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"На краю континента","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":135,"page_end":null,"pages_raw":"135","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1066229,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":143,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-53f9ac59bb59530a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Предчуствие покоя","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":136,"page_end":null,"pages_raw":"136","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":144,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4464ccadea32d4aa","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Кассандра","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":136,"page_end":null,"pages_raw":"136","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1066034,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":145,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-810531ab55204790","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Чудеса мира","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":136,"page_end":null,"pages_raw":"136","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415717,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":146,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-6b9526e259fcb2dd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Глубокая рана","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":138,"page_end":null,"pages_raw":"138","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415718,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":147,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-9aab6652daad48e0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Жаждут похвал","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":138,"page_end":null,"pages_raw":"138","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":148,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-13a68d23d422410f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Штормовая пляска чаек","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":139,"page_end":null,"pages_raw":"139","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":149,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-961b72e84ebdc21b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Фамилия","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":139,"page_end":null,"pages_raw":"139","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":150,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7cc06639fad51f4a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Что осталось","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":140,"page_end":null,"pages_raw":"140","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":151,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-551915404d0e6218","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b0c93d6b002d28c6","depth":1,"type":"poem","title":"Выбираю себе могилу","original_title":null,"author":"РОБИНСОН ДЖЕФФЕРС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":141,"page_end":null,"pages_raw":"141","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415719,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":152,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c8370be40388b6a8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"МАРИАННА МУР","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":153,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b65b9350f4a24315","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8370be40388b6a8","depth":1,"type":"poem","title":"Рыбы","original_title":null,"author":"МАРИАННА МУР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Витковский"],"page_start":142,"page_end":null,"pages_raw":"142","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493213,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":154,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-646eed6058b7bb62","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8370be40388b6a8","depth":1,"type":"poem","title":"Во что бы то ни стало","original_title":null,"author":"МАРИАННА МУР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":143,"page_end":null,"pages_raw":"143","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":155,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1298eae4b431c97c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8370be40388b6a8","depth":1,"type":"poem","title":"Святой Николай","original_title":null,"author":"МАРИАННА МУР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":144,"page_end":null,"pages_raw":"144","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":156,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3457a948bc5d06db","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8370be40388b6a8","depth":1,"type":"poem","title":"Старый увеселительный парк","original_title":null,"author":"МАРИАННА МУР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":145,"page_end":null,"pages_raw":"145","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":157,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9028d792ef31e694","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":158,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e1ffda987ddc8666","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Слово к тем, кто говорит: товарищ","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":147,"page_end":null,"pages_raw":"147","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1907128,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":159,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0bcdd4e61234d3a4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Об Испании","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":148,"page_end":null,"pages_raw":"148","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":160,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ff0b1ef02ca87c44","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Юные погибшие солдаты","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":150,"page_end":null,"pages_raw":"150","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":161,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ea1bd652b11db181","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Кладбище у шпал","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":150,"page_end":null,"pages_raw":"150","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1907125,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":162,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d74d96731d6d92f2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Черные дни","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Иван Кашкин"],"page_start":151,"page_end":null,"pages_raw":"151","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1062544,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":163,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-10dcb4a7d2be12ef","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Зима в другой стране","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":152,"page_end":null,"pages_raw":"152","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":164,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a75e0cac9e36b626","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Кошка в лесу","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":152,"page_end":null,"pages_raw":"152","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":165,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-454f3b15838ed928","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Старики и дым листвы","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Маргарита Алигер"],"page_start":153,"page_end":null,"pages_raw":"153","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1565907,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":166,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-54c008e2f739e27d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Что говорят старухи","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":153,"page_end":null,"pages_raw":"153","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":167,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-470ce9e8cb9becbe","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Труд человека","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":154,"page_end":null,"pages_raw":"154","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":168,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ac6a81b0c362a202","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Пробуждение","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":154,"page_end":null,"pages_raw":"154","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":169,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f7909d97e3bf2ce4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Весна в этих холмах","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":155,"page_end":null,"pages_raw":"155","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":170,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e3ba5c34986da8ae","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9028d792ef31e694","depth":1,"type":"poem","title":"Хемингуэй","original_title":null,"author":"АРЧИБАЛЬД МАКЛИШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":155,"page_end":null,"pages_raw":"155","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":171,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d18a1182ae727de8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЖОН КРОУ РЭНСОМ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":172,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d22379688ec86335","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d18a1182ae727de8","depth":1,"type":"poem","title":"Голубые девушки","original_title":null,"author":"ДЖОН КРОУ РЭНСОМ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":156,"page_end":null,"pages_raw":"156","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415720,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":173,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c82b7632d99c27c5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d18a1182ae727de8","depth":1,"type":"poem","title":"Старый особняк","original_title":null,"author":"ДЖОН КРОУ РЭНСОМ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":157,"page_end":null,"pages_raw":"157","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":174,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a47c9e8164b7ea77","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d18a1182ae727de8","depth":1,"type":"poem","title":"Джанет спозаранок","original_title":null,"author":"ДЖОН КРОУ РЭНСОМ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":158,"page_end":null,"pages_raw":"158","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":175,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3244f73703e23d25","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d18a1182ae727de8","depth":1,"type":"poem","title":"Конрад в сумерках","original_title":null,"author":"ДЖОН КРОУ РЭНСОМ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":159,"page_end":null,"pages_raw":"159","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1536334,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":176,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-da1d8c86084c89cf","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d18a1182ae727de8","depth":1,"type":"poem","title":"Канатные плясуны","original_title":null,"author":"ДЖОН КРОУ РЭНСОМ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":160,"page_end":null,"pages_raw":"160","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416434,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":177,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-62c8bd922cde10f9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"АЛЛЕН ТЕЙТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":178,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c3acfe42c9d256e9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-62c8bd922cde10f9","depth":1,"type":"poem","title":"Пловцы","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ТЕЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":162,"page_end":null,"pages_raw":"162","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":179,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-16a4da39d1768ba9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-62c8bd922cde10f9","depth":1,"type":"poem","title":"Осень","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ТЕЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":165,"page_end":null,"pages_raw":"165","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":180,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4e3d7d148a0b5df4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-62c8bd922cde10f9","depth":1,"type":"poem","title":"Последние дни Алисы","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ТЕЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":166,"page_end":null,"pages_raw":"166","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415722,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":181,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-59a5d2345140cd2c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-62c8bd922cde10f9","depth":1,"type":"poem","title":"Средиземноморье","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ТЕЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":167,"page_end":null,"pages_raw":"167","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415723,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":182,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-090abb79ba7225a7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":183,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1f262cb8c021d183","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"У могилы Генри Джеймса","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":169,"page_end":null,"pages_raw":"169","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":184,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3296538425a90db0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"О, если б жить я мог на высшей ноте","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":169,"page_end":null,"pages_raw":"169","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":185,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-09dab87bf04f8e47","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"Ныо-Гэмпшир, февраль","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":170,"page_end":null,"pages_raw":"170","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":186,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e615428c4abc3a7e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"Ярость бомбежки","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":171,"page_end":null,"pages_raw":"171","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":187,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-04e5b6c39e6d990e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"Дэм Нэк, штат Виргиния","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":172,"page_end":null,"pages_raw":"172","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":188,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ce87d77a152ecd1f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"Конские каштаны","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":172,"page_end":null,"pages_raw":"172","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":189,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e994a608a4d8d583","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"Тюлени, ласточки, время","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":173,"page_end":null,"pages_raw":"173","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":190,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f34352ec90b67da1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-090abb79ba7225a7","depth":1,"type":"poem","title":"Кузина Флоренс","original_title":null,"author":"РИЧАРД ЭБЕРХАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":173,"page_end":null,"pages_raw":"173","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":191,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4675ecdf64590bbb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"КАРЛ ШАПИРО","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":192,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b09d1e7cd113af0c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Под куполом воскресенья","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":175,"page_end":null,"pages_raw":"175","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":193,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d607e8dd6291c88e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Ностальгия","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":176,"page_end":null,"pages_raw":"176","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":194,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-0a53b4983a1a1ddf","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Буржуазный поэт","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":177,"page_end":null,"pages_raw":"177","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":195,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6f60464f9c4c6176","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Комнаты моих соседей","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":178,"page_end":null,"pages_raw":"178","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":196,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8f02158660311deb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Я дожидаюсь фильма о второй мировой","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":178,"page_end":null,"pages_raw":"178","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":197,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ad67c1e97fefa85a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Разве это стихи?","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":179,"page_end":null,"pages_raw":"179","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":198,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7df071eec0886661","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4675ecdf64590bbb","depth":1,"type":"poem","title":"Зима в Калифорнии","original_title":null,"author":"КАРЛ ШАПИРО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":180,"page_end":null,"pages_raw":"180","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":199,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-71e98ebca2d6b264","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЖЕНЕВЬЕВА ТАГГАРТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":200,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-90123aca3aa783a4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-71e98ebca2d6b264","depth":1,"type":"poem","title":"СССР","original_title":null,"author":"ЖЕНЕВЬЕВА ТАГГАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":182,"page_end":null,"pages_raw":"182","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":201,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9aba182d46cacefb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-71e98ebca2d6b264","depth":1,"type":"poem","title":"С ребенком","original_title":null,"author":"ЖЕНЕВЬЕВА ТАГГАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":183,"page_end":null,"pages_raw":"183","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1409303,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":202,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-673973cb8c1ec03b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-71e98ebca2d6b264","depth":1,"type":"poem","title":"Взгляд в будущее","original_title":null,"author":"ЖЕНЕВЬЕВА ТАГГАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":183,"page_end":null,"pages_raw":"183","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1409304,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":203,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d38e30b141c92062","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-71e98ebca2d6b264","depth":1,"type":"poem","title":"О способности природы излечивать недуг","original_title":null,"author":"ЖЕНЕВЬЕВА ТАГГАРТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":184,"page_end":null,"pages_raw":"184","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":204,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-cf176ce52f9c02f1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":205,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9c6c60ddd9192ece","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"section","title":"Из «Сонетов любви и свободы»:","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":206,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a85f74bedf6d9912","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c6c60ddd9192ece","depth":2,"type":"poem","title":"«Нет, не плакучие я видел ивы...»","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":186,"page_end":null,"pages_raw":"186","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1062402,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":207,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-36a4e04db69418bb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9c6c60ddd9192ece","depth":2,"type":"poem","title":"«Здесь в камере дежурит ночь бессменно...»","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":186,"page_end":null,"pages_raw":"186","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1062403,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":208,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-e7c66d7495648caf","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Из цикла «Неделя»","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":187,"page_end":null,"pages_raw":"187","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":209,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-622bef62236f226f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Говорит Патрис Лумумба","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":188,"page_end":null,"pages_raw":"188","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":210,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9b92531ea01cbd3d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Тем, кто считает все невозможным","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":188,"page_end":null,"pages_raw":"188","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":211,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1efef341a1e1ba29","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"На двадцатилетие моей дочери","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":189,"page_end":null,"pages_raw":"189","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":212,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-70dd9e431ab82202","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Выступление на суде","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":190,"page_end":null,"pages_raw":"190","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":213,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f5f4a6000a9e22dc","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Колыбельная Розе Люксембург","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":191,"page_end":null,"pages_raw":"191","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":214,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-138191a0707087bd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Письмо откуда-то кому-то","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":192,"page_end":null,"pages_raw":"192","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":215,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d93060897994e287","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"На пятьдесят четвертый день рождения","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":192,"page_end":null,"pages_raw":"192","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":216,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5271461b7f4309f5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Новолунье","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":193,"page_end":null,"pages_raw":"193","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":217,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-acc330eaa16163fb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Гемиплегия","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":194,"page_end":null,"pages_raw":"194","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":218,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d9ac4cb1a1776373","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-cf176ce52f9c02f1","depth":1,"type":"poem","title":"Первому 50-летию будущего","original_title":null,"author":"УОЛТЕР ЛОУЭНФЕЛС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":195,"page_end":null,"pages_raw":"195","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":219,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ec4c545597aebe81","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":220,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-672d5bf860d570d2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Воздушный блюз","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":196,"page_end":null,"pages_raw":"196","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1405209,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":221,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-a1c98c979b075dcd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Не спеши","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":197,"page_end":null,"pages_raw":"197","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":222,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-0416ab481b8c4f28","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Жизнь прекрасна","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":197,"page_end":null,"pages_raw":"197","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1415724,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":223,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-cde2b6e0091942f4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"section","title":"Рассвет в Алабаме Перевод Т. Злобиной 198","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":224,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6f5f77a63efd2d82","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Спиричуэлс","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":199,"page_end":null,"pages_raw":"199","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":225,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b326447654285387","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Моление","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Алев Ибрагимов"],"page_start":200,"page_end":null,"pages_raw":"200","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1530799,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":226,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-091f02f433ff81f9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Дорожные рабочие во Флориде","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":200,"page_end":null,"pages_raw":"200","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":2136248,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":227,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-ac69ddfeea6306b6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Гость за столом","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":201,"page_end":null,"pages_raw":"201","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":228,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8187f575c96c9207","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Сталинград","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":201,"page_end":null,"pages_raw":"201","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":2136242,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":229,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d2a51fb38db77970","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ec4c545597aebe81","depth":1,"type":"poem","title":"Ленин","original_title":null,"author":"ЛЭНГСТОН ХЬЮЗ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":201,"page_end":null,"pages_raw":"201","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":230,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c8015c6b1253601e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"СТЕРЛИНГ БРАУН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":231,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8d433784ad0c0d94","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8015c6b1253601e","depth":1,"type":"poem","title":"Полицейский из южных штатов","original_title":null,"author":"СТЕРЛИНГ БРАУН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Алев Ибрагимов"],"page_start":204,"page_end":null,"pages_raw":"204","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735152,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":232,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-38da525ec24b61c3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8015c6b1253601e","depth":1,"type":"poem","title":"Старый царь Хлопок","original_title":null,"author":"СТЕРЛИНГ БРАУН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Инна Левидова"],"page_start":205,"page_end":null,"pages_raw":"205","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735160,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":233,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-69881398b94ce4f9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8015c6b1253601e","depth":1,"type":"poem","title":"Зима прошла","original_title":null,"author":"СТЕРЛИНГ БРАУН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Инна Левидова"],"page_start":205,"page_end":null,"pages_raw":"205","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735161,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":234,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-26932538edc9c541","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c8015c6b1253601e","depth":1,"type":"poem","title":"Он был мужчина","original_title":null,"author":"СТЕРЛИНГ БРАУН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Алев Ибрагимов"],"page_start":206,"page_end":null,"pages_raw":"206","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735162,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":235,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d310966a4f805dde","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":236,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-beae794c586c5338","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Павшим за Союз","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Михаил Зенкевич"],"page_start":211,"page_end":null,"pages_raw":"211","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1028509,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":237,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-6d72b4e421a0d220","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Устье Гудзона","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":213,"page_end":null,"pages_raw":"213","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":238,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-612de66f6015b8af","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Нью-Йорк, 1962","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":214,"page_end":null,"pages_raw":"214","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":239,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3c09212a47cf02db","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Павшие в Европе","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":215,"page_end":null,"pages_raw":"215","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":240,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9af400332252ebb0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Салем","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":215,"page_end":null,"pages_raw":"215","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":241,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-25e269f39eacbee7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"День Нового года","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":216,"page_end":null,"pages_raw":"216","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":242,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-cd2e850ee0023d2f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Час скунса","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":216,"page_end":null,"pages_raw":"216","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1770995,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":243,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d0c55999b052daef","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"На продажу","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Татьяна Глушкова"],"page_start":218,"page_end":null,"pages_raw":"218","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1773728,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":244,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f09aedb4a7e94766","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"В сорок пять","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":218,"page_end":null,"pages_raw":"218","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":245,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-da91b486e317696c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Июль в Вашингтоне","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":219,"page_end":null,"pages_raw":"219","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1409325,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":246,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f9ac515c7f26c002","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Буэнос-Айрес","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":220,"page_end":null,"pages_raw":"220","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":247,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-24bb6dd5b1eb4563","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Готорн","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":221,"page_end":null,"pages_raw":"221","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":248,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a95b09b2f1f50035","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Калигула","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Вознесенский"],"page_start":222,"page_end":null,"pages_raw":"222","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":434666,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":249,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-5346fc81e4d6f43e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Стон","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Вознесенский"],"page_start":224,"page_end":null,"pages_raw":"224","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":434667,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":250,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-e0c6176917387268","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-d310966a4f805dde","depth":1,"type":"poem","title":"Уроки","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ЛОУЭЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Вознесенский"],"page_start":224,"page_end":null,"pages_raw":"224","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":434668,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":251,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0bb4439b729e15f2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ГОВАРД НЕМЕРОВ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":252,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c113c6232d4b5d8b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0bb4439b729e15f2","depth":1,"type":"poem","title":"День на Биг-Бранч","original_title":null,"author":"ГОВАРД НЕМЕРОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":226,"page_end":null,"pages_raw":"226","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":253,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-41e97d7e67548fd1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0bb4439b729e15f2","depth":1,"type":"poem","title":"Вторые рамы","original_title":null,"author":"ГОВАРД НЕМЕРОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":229,"page_end":null,"pages_raw":"229","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":254,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-150ffb5402bce619","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0bb4439b729e15f2","depth":1,"type":"poem","title":"Вид из чердачного окна","original_title":null,"author":"ГОВАРД НЕМЕРОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":229,"page_end":null,"pages_raw":"229","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":255,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-16f6b57a98ac262c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-0bb4439b729e15f2","depth":1,"type":"poem","title":"Любители достопримечательностей","original_title":null,"author":"ГОВАРД НЕМЕРОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":231,"page_end":null,"pages_raw":"231","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":256,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c53a7be9789e9525","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ТЕОДОР PETKE","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":257,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-371e7d8195fa74d9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Пробуждение","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Роман Сеф"],"page_start":233,"page_end":null,"pages_raw":"233","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":858992,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":258,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-08598f6ea0cbe788","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Ночное путешествие («На Запад поезд мчит...»)","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Роман Сеф"],"page_start":234,"page_end":null,"pages_raw":"234","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1735522,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":259,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-a8982126aeb125ba","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Мой дом открыт","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":234,"page_end":null,"pages_raw":"234","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":260,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8d149b20badbdcb7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Выброшенные цветы","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":235,"page_end":null,"pages_raw":"235","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":261,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b11087d3490f75c8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Память","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":235,"page_end":null,"pages_raw":"235","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":262,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a01b86c656fb3404","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Свет надо всем","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":236,"page_end":null,"pages_raw":"236","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":263,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-faaf7a822db89797","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Печаль","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Роман Сеф"],"page_start":238,"page_end":null,"pages_raw":"238","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1497413,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":264,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-83a927abe0c0570d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"work","title":"Песня (\"Я встретил босяка...\") (стихотворение, перевод Ю. Мориц)","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":238,"page_end":null,"pages_raw":"238","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":265,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f97355ec926bb79a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Круг","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":239,"page_end":null,"pages_raw":"239","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":266,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-db9fe6c8d0fb235b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Мельчайшее","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Юнна Мориц"],"page_start":239,"page_end":null,"pages_raw":"239","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1497414,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":267,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-68305323dd6f0e2e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Интерлюдия","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":240,"page_end":null,"pages_raw":"240","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":268,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-03a6a72b7d525efc","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Вся земля, весь воздух","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":241,"page_end":null,"pages_raw":"241","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":269,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-20c443e1a154c180","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Распродажа","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":241,"page_end":null,"pages_raw":"241","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":270,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-0301b0e540cb2399","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Вальс моего папы","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Юнна Мориц"],"page_start":242,"page_end":null,"pages_raw":"242","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1497412,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":271,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-214b00a5e04f95e1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c53a7be9789e9525","depth":1,"type":"poem","title":"Элегия памяти Джейн, моей студентки, убитой лошадью","original_title":null,"author":"ТЕОДОР PETKE","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":243,"page_end":null,"pages_raw":"243","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":272,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a643cd5b6a62b2f2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РИЧАРД УИЛБЕР","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":273,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c70ca833cf6aebe1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Событие","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":244,"page_end":null,"pages_raw":"244","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734807,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":274,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-dfb6c0879e9ef90b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Развивая Ламарка","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":245,"page_end":null,"pages_raw":"245","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734808,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":275,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-36f28f94fbecac1a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Совет пророку","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":245,"page_end":null,"pages_raw":"245","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1497437,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":276,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0415d851c50b8d8a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"После последних известий","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":247,"page_end":null,"pages_raw":"247","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1028510,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":277,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c3820a5cab400f8e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Речь по поводу отмены закона Маккарена","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":248,"page_end":null,"pages_raw":"248","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":278,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-298de4bc47d7761d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Она","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":248,"page_end":null,"pages_raw":"248","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1773731,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":279,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-868dca1b661e46ed","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Уход со сцены","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":249,"page_end":null,"pages_raw":"249","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":280,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b47d147479d31710","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Тропа над берегом","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":250,"page_end":null,"pages_raw":"250","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":281,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a4ab0d9f5680590d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Прости","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":251,"page_end":null,"pages_raw":"251","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":282,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c64acb5711851565","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Октябрьские клены в Портленде","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":252,"page_end":null,"pages_raw":"252","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":283,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-33b4393b8941aee4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Любовь кукол","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":253,"page_end":null,"pages_raw":"253","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":284,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-cda6eccc8e771756","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"На исходе года","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":254,"page_end":null,"pages_raw":"254","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1520008,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":285,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d7f2eae8757471af","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Музейный экспонат","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":254,"page_end":null,"pages_raw":"254","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1566902,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":286,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-a5e420f299fd8fd6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Мальчишка у окна","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":255,"page_end":null,"pages_raw":"255","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":287,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9fa3e07c1b3f7ac9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Площадь Испании, раннее утро","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":255,"page_end":null,"pages_raw":"255","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":288,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1a6110696c83a337","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a643cd5b6a62b2f2","depth":1,"type":"poem","title":"Барочный фонтан на вилле Шарра","original_title":null,"author":"РИЧАРД УИЛБЕР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Павел Грушко"],"page_start":256,"page_end":null,"pages_raw":"256","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1028513,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":289,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-5fbfac7334439da6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"КЕННЕТ РЕКСРОТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":290,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-24dba267b2ffa064","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5fbfac7334439da6","depth":1,"type":"poem","title":"Осень в Калифорнии","original_title":null,"author":"КЕННЕТ РЕКСРОТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":258,"page_end":null,"pages_raw":"258","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":291,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-52d04c658ef414e0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5fbfac7334439da6","depth":1,"type":"poem","title":"Американский век","original_title":null,"author":"КЕННЕТ РЕКСРОТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":259,"page_end":null,"pages_raw":"259","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":292,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-56fc0ecc4cf7b263","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5fbfac7334439da6","depth":1,"type":"poem","title":"Открой ставни","original_title":null,"author":"КЕННЕТ РЕКСРОТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":260,"page_end":null,"pages_raw":"260","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":293,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-36cb7a35be4eb35a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5fbfac7334439da6","depth":1,"type":"poem","title":"Ткань бытия","original_title":null,"author":"КЕННЕТ РЕКСРОТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":260,"page_end":null,"pages_raw":"260","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":294,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-95f7c0376e73d2b2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5fbfac7334439da6","depth":1,"type":"poem","title":"Письмо Уильяму Карлосу Уильямсу","original_title":null,"author":"КЕННЕТ РЕКСРОТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":262,"page_end":null,"pages_raw":"262","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":295,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8ca606b596708077","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ОГДЕН НЭШ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":296,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9a1dbd07521775ef","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Банкиры — такие же люди, только побогаче","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":265,"page_end":null,"pages_raw":"265","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":841462,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":297,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-ea5f334adbd9fc9e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Артезианская находчивость","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":266,"page_end":null,"pages_raw":"266","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":298,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6846db91c286a05d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Портрет художника в преждевременной старости","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":267,"page_end":null,"pages_raw":"267","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493887,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":299,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-37ff495588e8e10c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Правды в мешке не утаишь!","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":268,"page_end":null,"pages_raw":"268","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":300,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f0768e3129a7e644","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Меморандум для внутреннего пользования","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":269,"page_end":null,"pages_raw":"269","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493891,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":301,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2ee8055aad61662c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Краткий путеводитель по океану для начинаюших","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":270,"page_end":null,"pages_raw":"270","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":302,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-07ea195aa231b536","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Не ухмыляйся — себе дороже!","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":271,"page_end":null,"pages_raw":"271","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493889,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":303,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-6852de390bd4969c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Строки, в которых нет ничего, кроме мыслей","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":272,"page_end":null,"pages_raw":"272","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":304,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e96beb4f0a58a772","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Природе виднее","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":273,"page_end":null,"pages_raw":"273","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1493888,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":305,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c4c91da888120323","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"В чем дело, может быть, у вас нет чувства юмора?","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":274,"page_end":null,"pages_raw":"274","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":2113133,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":306,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-8bf859da97e8739c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-8ca606b596708077","depth":1,"type":"poem","title":"Трактат о влиянии совпадения взглядов на качество зрения","original_title":null,"author":"ОГДЕН НЭШ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Ирина Комарова"],"page_start":276,"page_end":null,"pages_raw":"276","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":455179,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":307,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-6c38c212ecf2c540","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЖОН БЕРРИМЕН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":308,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8abc8fd043b52b45","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"1 сентября 1939 года","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":277,"page_end":null,"pages_raw":"277","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648608,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":309,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0bfed30f0f1bfa4c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Луна и ночь и люди","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":278,"page_end":null,"pages_raw":"278","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648609,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":310,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c95304f7e3c7cd6e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Поездка на юг","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":279,"page_end":null,"pages_raw":"279","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":311,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9197043b912b5dbb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Сонет 8","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":279,"page_end":null,"pages_raw":"279","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648611,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":312,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7b957ba5e439c70f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Сонет 11","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":280,"page_end":null,"pages_raw":"280","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648612,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":313,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-da586d2da53ac43c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Сонет 13","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":280,"page_end":null,"pages_raw":"280","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":314,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-010f389a995f6d57","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Сонет 17","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":281,"page_end":null,"pages_raw":"281","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":315,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3384811a3737f637","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Сонет 29","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":281,"page_end":null,"pages_raw":"281","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648614,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":316,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-18f2312e70d7c7fe","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Песня-фантазия 125","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":282,"page_end":null,"pages_raw":"282","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648618,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":317,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0eab97511da3297a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Песня-фантазия 133","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":282,"page_end":null,"pages_raw":"282","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648619,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":318,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-bb20b888e653ebd1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Песня-фантазия 197","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":283,"page_end":null,"pages_raw":"283","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648620,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":319,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-5003f78d5dfc63b1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Песня-фантазия 203","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":283,"page_end":null,"pages_raw":"283","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648621,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":320,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-e28caffcfd5ec4bf","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Песня-фантазия 280","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":284,"page_end":null,"pages_raw":"284","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648622,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":321,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f897085e81b15906","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6c38c212ecf2c540","depth":1,"type":"poem","title":"Песня-фантазия 324","original_title":null,"author":"ДЖОН БЕРРИМЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":285,"page_end":null,"pages_raw":"285","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1648623,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":322,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-889c320cae19c621","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":323,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9e98672fa3a93930","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Потери","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":286,"page_end":null,"pages_raw":"286","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734796,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":324,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2116c5725cb51728","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Смерть стрелка-радиста","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Роман Сеф"],"page_start":287,"page_end":null,"pages_raw":"287","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1497427,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":325,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b6bca87955283fde","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Смерть ведомого","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":287,"page_end":null,"pages_raw":"287","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":326,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-977a5171e02e4e12","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Колыбельная","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":288,"page_end":null,"pages_raw":"288","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":327,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7cf665900e19bdcc","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Поле и лес","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":288,"page_end":null,"pages_raw":"288","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":328,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9b628b80da7b5e87","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Восточный экспресс","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Роман Сеф"],"page_start":290,"page_end":null,"pages_raw":"290","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734799,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":329,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-27649ae58cd4683f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Полюс","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":291,"page_end":null,"pages_raw":"291","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":330,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-430f05547cb467b1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Конькобежцы","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":292,"page_end":null,"pages_raw":"292","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":331,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1f4cee986abdb9ce","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Снежный леопард","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":293,"page_end":null,"pages_raw":"293","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":332,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9ecfe17efe3f5e50","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-889c320cae19c621","depth":1,"type":"poem","title":"Слепая овца","original_title":null,"author":"РЭНДОЛЛ ДЖАРРЕЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":294,"page_end":null,"pages_raw":"294","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":333,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c43d1ef4193c0e34","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЭЛИЗАБЕТ БИШОП","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":334,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b0f1a1cdf0f993b0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c43d1ef4193c0e34","depth":1,"type":"poem","title":"Дети скваттера","original_title":null,"author":"ЭЛИЗАБЕТ БИШОП","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":295,"page_end":null,"pages_raw":"295","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":335,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c76d09596d549761","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c43d1ef4193c0e34","depth":1,"type":"poem","title":"Рыба","original_title":null,"author":"ЭЛИЗАБЕТ БИШОП","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":296,"page_end":null,"pages_raw":"296","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":336,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5b61f6e8b41601b1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c43d1ef4193c0e34","depth":1,"type":"poem","title":"Маленькое упражнение для Томаса Эдварда Уоннинга","original_title":null,"author":"ЭЛИЗАБЕТ БИШОП","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":298,"page_end":null,"pages_raw":"298","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":337,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ba9863b36356b2f1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c43d1ef4193c0e34","depth":1,"type":"poem","title":"Песня сезону дождей","original_title":null,"author":"ЭЛИЗАБЕТ БИШОП","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":299,"page_end":null,"pages_raw":"299","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":338,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЛУИС СИМПСОН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":339,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-975e32d1d0084136","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"К Новому Свету","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":301,"page_end":null,"pages_raw":"301","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":340,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-313ab6415a7946fc","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Американские мечты","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":301,"page_end":null,"pages_raw":"301","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451183,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":341,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-317f72e837ad014b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Я видел себя в городе безлюдном","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":302,"page_end":null,"pages_raw":"302","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":342,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-52ef2e14207cdf79","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Воспоминания о проигранной войне","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":303,"page_end":null,"pages_raw":"303","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451188,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":343,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-4bdc07baa4040207","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Отец прикрикнет: — «Цыц!»—и хоть умри","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":304,"page_end":null,"pages_raw":"304","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451187,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":344,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c60fba9843a9fd19","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Секвойи","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":305,"page_end":null,"pages_raw":"305","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451190,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":345,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2d8e297e0fb3876c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Ива, ясень и дуб","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":306,"page_end":null,"pages_raw":"306","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451185,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":346,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-694b3b3133efff84","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Уолт Уитмен у Медвежьей горы","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":307,"page_end":null,"pages_raw":"307","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451184,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":347,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-cd98d1f6a43dfd0b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-6aa3c0187ab2dc8b","depth":1,"type":"poem","title":"Безногий на 42-й улице","original_title":null,"author":"ЛУИС СИМПСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Олег Чухонцев"],"page_start":308,"page_end":null,"pages_raw":"308","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":451189,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":348,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c05818ba3c4c02e5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УИЛЬЯМ СТАФФОРД","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":349,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-393d5d0782849684","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c05818ba3c4c02e5","depth":1,"type":"poem","title":"На атомном полигоне","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СТАФФОРД","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":310,"page_end":null,"pages_raw":"310","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":350,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9a90361da3645265","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c05818ba3c4c02e5","depth":1,"type":"poem","title":"Поездка в темноте","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СТАФФОРД","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":310,"page_end":null,"pages_raw":"310","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":351,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2a4dc18251b81a72","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c05818ba3c4c02e5","depth":1,"type":"poem","title":"Послание из Орегона","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СТАФФОРД","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":311,"page_end":null,"pages_raw":"311","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":352,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b67dd6bc2c45d15a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c05818ba3c4c02e5","depth":1,"type":"poem","title":"На берегу извилистой реки","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СТАФФОРД","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":312,"page_end":null,"pages_raw":"312","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":353,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-cf26e6e69052bbb8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-c05818ba3c4c02e5","depth":1,"type":"poem","title":"Близко","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СТАФФОРД","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":312,"page_end":null,"pages_raw":"312","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":354,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-966002692eae7f7d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УИЛЬЯМ СНОДГРАСС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":355,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-fffa561965f627e5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-966002692eae7f7d","depth":1,"type":"poem","title":"Апрельская инвентаризация","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СНОДГРАСС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":313,"page_end":null,"pages_raw":"313","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1560373,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":356,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-ad4ebb43ac05b53b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-966002692eae7f7d","depth":1,"type":"poem","title":"Отпуск на десять дней","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СНОДГРАСС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":315,"page_end":null,"pages_raw":"315","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":357,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-66cace3d4f783895","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-966002692eae7f7d","depth":1,"type":"poem","title":"Операция","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СНОДГРАСС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":316,"page_end":null,"pages_raw":"316","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":358,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9b0dbdfdef6ef142","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-966002692eae7f7d","depth":1,"type":"poem","title":"Исследование","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СНОДГРАСС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":317,"page_end":null,"pages_raw":"317","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":359,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-da96821ba81a548a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-966002692eae7f7d","depth":1,"type":"poem","title":"По картине Моне «Нешофары»","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ СНОДГРАСС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":318,"page_end":null,"pages_raw":"318","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":360,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b8fe6dbca808b591","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РИД УИТТЕМОР","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":361,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-0592f5937d03dda5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b8fe6dbca808b591","depth":1,"type":"poem","title":"Натюрморт","original_title":null,"author":"РИД УИТТЕМОР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":320,"page_end":null,"pages_raw":"320","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":362,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b1cd2eb958dfd26a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b8fe6dbca808b591","depth":1,"type":"poem","title":"Прогноз","original_title":null,"author":"РИД УИТТЕМОР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":321,"page_end":null,"pages_raw":"321","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":363,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8006bead46e9f778","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b8fe6dbca808b591","depth":1,"type":"poem","title":"Карьера американского поэта","original_title":null,"author":"РИД УИТТЕМОР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":322,"page_end":null,"pages_raw":"322","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":364,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-82451db534c5fbb7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b8fe6dbca808b591","depth":1,"type":"poem","title":"Подруга","original_title":null,"author":"РИД УИТТЕМОР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":323,"page_end":null,"pages_raw":"323","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":365,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f46547a8fe11ce35","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b8fe6dbca808b591","depth":1,"type":"poem","title":"День в иностранном легионе","original_title":null,"author":"РИД УИТТЕМОР","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Эдуард Бабаев"],"page_start":323,"page_end":null,"pages_raw":"323","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1028603,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":366,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7effc42bb81642d8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЖОН ЧИАРДИ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":367,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6d86f6a3f9c5f2d3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Прибывающий домой поездом в пять двадцать две","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Витковский"],"page_start":327,"page_end":null,"pages_raw":"327","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734784,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":368,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2a2b0b67d6d29feb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Лица","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":329,"page_end":null,"pages_raw":"329","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734785,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":369,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-994886b673517b2e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Говорит завоеватель","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":330,"page_end":null,"pages_raw":"330","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734786,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":370,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-bdf6aa84515eadf6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Стул, заваленный нашим тряпьем","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":331,"page_end":null,"pages_raw":"331","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734787,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":371,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-63ae9ed1b157f089","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"У. Т. Скотту с благодарностью за стихотворение","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Витковский"],"page_start":333,"page_end":null,"pages_raw":"333","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734788,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":372,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-ab4f18d28218a54d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Волкам сюда не стоит приходить","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Витковский"],"page_start":334,"page_end":null,"pages_raw":"334","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734789,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":373,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-fa91b8675283b182","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Власть песни","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Витковский"],"page_start":334,"page_end":null,"pages_raw":"334","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734790,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":374,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-bff52912b7a64bc1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7effc42bb81642d8","depth":1,"type":"poem","title":"Возможности","original_title":null,"author":"ДЖОН ЧИАРДИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Витковский"],"page_start":335,"page_end":null,"pages_raw":"335","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1734791,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":375,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b7cee9628ab1fbed","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЖЕЙМС РАЙТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":376,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-70c3c85de10defbd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"Перед кассой в универмаге","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":336,"page_end":null,"pages_raw":"336","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":377,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a8fef141ff0fbe0a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"Потеряв сыновей, я спотыкаюсь на обломках Луны, Рождество, 1060","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":337,"page_end":null,"pages_raw":"337","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":378,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-01af59597df35052","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"Шахтеры","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":338,"page_end":null,"pages_raw":"338","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":379,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c932f313780d6970","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"По поводу слуха о том, что прикрыли старейший бордель в Уилинге, Западная Виргиния Происшествие с леди, описывая которую автор никого не имел в ввиду","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":339,"page_end":null,"pages_raw":"339","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":380,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9a603014b453967d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"Блаженство","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":340,"page_end":null,"pages_raw":"340","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":381,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e409f8b3257e0541","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"Опечаленный книгой плохих стихов, я ухожу на заброшенное пастбище и прошу насекомых побыть со мной","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":340,"page_end":null,"pages_raw":"340","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":382,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-239fe806c69925a2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-b7cee9628ab1fbed","depth":1,"type":"poem","title":"Лежа в гамаке на ферме Уильяма Даффи, Пайн-Айленд, штат Миннесота","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС РАЙТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":341,"page_end":null,"pages_raw":"341","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":383,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-10b4c217f39dea15","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ТОМАС МАКГРАТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":384,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-97498fc1aa6614ea","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-10b4c217f39dea15","depth":1,"type":"poem","title":"Из поэмы «Пора войны»","original_title":null,"author":"ТОМАС МАКГРАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":343,"page_end":null,"pages_raw":"343","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":385,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ce177b94da6f1dfe","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-10b4c217f39dea15","depth":1,"type":"poem","title":"Против ложного волшебства","original_title":null,"author":"ТОМАС МАКГРАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":344,"page_end":null,"pages_raw":"344","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":386,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-67a1fd8bc858c512","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-10b4c217f39dea15","depth":1,"type":"poem","title":"Письмо к воображаемому другу","original_title":null,"author":"ТОМАС МАКГРАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Эдуард Бабаев"],"page_start":345,"page_end":null,"pages_raw":"345","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":232827,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":387,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-a6e04c76c4ad1c00","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"СТЭНЛИ КЬЮНИЦ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":388,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-22da9b120f0b02d2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a6e04c76c4ad1c00","depth":1,"type":"poem","title":"Размышления у почтового ящика","original_title":null,"author":"СТЭНЛИ КЬЮНИЦ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":351,"page_end":null,"pages_raw":"351","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":389,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e4a6cdca8e1b3f48","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a6e04c76c4ad1c00","depth":1,"type":"poem","title":"Вор","original_title":null,"author":"СТЭНЛИ КЬЮНИЦ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":352,"page_end":null,"pages_raw":"352","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":390,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1e43f095776f51fc","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a6e04c76c4ad1c00","depth":1,"type":"poem","title":"Дорога над рекой","original_title":null,"author":"СТЭНЛИ КЬЮНИЦ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":354,"page_end":null,"pages_raw":"354","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":391,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d89ea420f39016b1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a6e04c76c4ad1c00","depth":1,"type":"poem","title":"Война с деревьями","original_title":null,"author":"СТЭНЛИ КЬЮНИЦ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":355,"page_end":null,"pages_raw":"355","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":392,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ede37f24c7238289","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":393,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-094ff89be48457a4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Супермаркет в Калифорнии","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":359,"page_end":null,"pages_raw":"359","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1408923,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":394,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-f2d08494738f0a8a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Обеденный перерыв каменщиков","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":360,"page_end":null,"pages_raw":"360","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416438,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":395,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-c613af74cec162b3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Уединение","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":361,"page_end":null,"pages_raw":"361","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":396,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b1d275136766858a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"После чтения «Мертвых душ»","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":361,"page_end":null,"pages_raw":"361","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":397,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a0b1cb19eb05eec9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Сутра подсолнуха","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":362,"page_end":null,"pages_raw":"362","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1408924,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":398,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-581ffb82f4fbf724","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Моя утренняя песня","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":364,"page_end":null,"pages_raw":"364","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":399,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ff0859a56b98bc05","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Мое печальное я","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":365,"page_end":null,"pages_raw":"365","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1408927,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":400,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0ce9a0cd2543f161","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Набросок","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":366,"page_end":null,"pages_raw":"366","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":401,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3191536768f49b65","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Американские деньги","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":367,"page_end":null,"pages_raw":"367","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":402,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-41fed3cb778c9fb9","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-ede37f24c7238289","depth":1,"type":"poem","title":"Пробуждение в Нью-Йорке","original_title":null,"author":"АЛЛЕН ГИНСБЕРГ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":369,"page_end":null,"pages_raw":"369","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":403,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7b312e5f1cf8f779","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ГРЕГОРИ КОРСО","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":404,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5e3973c27ad720f5","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7b312e5f1cf8f779","depth":1,"type":"poem","title":"Брак","original_title":null,"author":"ГРЕГОРИ КОРСО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":373,"page_end":null,"pages_raw":"373","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":405,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-12654c159f2b8828","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7b312e5f1cf8f779","depth":1,"type":"poem","title":"Кафе «Сакре Кёр»","original_title":null,"author":"ГРЕГОРИ КОРСО","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":376,"page_end":null,"pages_raw":"376","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":406,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e50f30679ef9ac0d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЛОУРЕНС ФЕРЛИНГЕТТИ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":407,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a1cc5e812cdbd92b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e50f30679ef9ac0d","depth":1,"type":"poem","title":"«Глаз поэта бесстыдно видит...»","original_title":null,"author":"ЛОУРЕНС ФЕРЛИНГЕТТИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":378,"page_end":null,"pages_raw":"378","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416440,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":408,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-061a92fe2d71bea8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e50f30679ef9ac0d","depth":1,"type":"poem","title":"«Рискуя впасть в абсурд...»","original_title":null,"author":"ЛОУРЕНС ФЕРЛИНГЕТТИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":379,"page_end":null,"pages_raw":"379","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416441,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":409,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-54ad67e43b3cd820","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e50f30679ef9ac0d","depth":1,"type":"poem","title":"«В парке Золотых Ворот в этот день...»","original_title":null,"author":"ЛОУРЕНС ФЕРЛИНГЕТТИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Валерий Григорьевич Минушин"],"page_start":379,"page_end":null,"pages_raw":"379","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":447419,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":410,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b081a15708d4d779","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e50f30679ef9ac0d","depth":1,"type":"poem","title":"«Павлины ходили...»","original_title":null,"author":"ЛОУРЕНС ФЕРЛИНГЕТТИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Валерий Григорьевич Минушин"],"page_start":381,"page_end":null,"pages_raw":"381","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":447420,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":411,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-3cfa622f9b059145","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e50f30679ef9ac0d","depth":1,"type":"poem","title":"Рага убийства","original_title":null,"author":"ЛОУРЕНС ФЕРЛИНГЕТТИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Пётр Вегин"],"page_start":381,"page_end":null,"pages_raw":"381","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":447418,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":412,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-4895a4ebb51e44dd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЖЕЙМС МЕРРИЛЛ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":413,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-fbe519d2cfe799de","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4895a4ebb51e44dd","depth":1,"type":"poem","title":"Выздоровление в городе","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС МЕРРИЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":385,"page_end":null,"pages_raw":"385","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":414,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5ae4346cdb271dcf","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4895a4ebb51e44dd","depth":1,"type":"poem","title":"Вид сада","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС МЕРРИЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":388,"page_end":null,"pages_raw":"388","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":415,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7ba989566c30f44e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4895a4ebb51e44dd","depth":1,"type":"poem","title":"Алкоголик","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС МЕРРИЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":388,"page_end":null,"pages_raw":"388","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":416,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-201bab89fe3d148f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-4895a4ebb51e44dd","depth":1,"type":"poem","title":"Без детства","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС МЕРРИЛЛ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":389,"page_end":null,"pages_raw":"389","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":417,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-215d14ffb7e15afd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБЕРТ БЛАЙ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":418,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-cb9a4fd8556f6036","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-215d14ffb7e15afd","depth":1,"type":"poem","title":"Смерть служащих","original_title":null,"author":"РОБЕРТ БЛАЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":391,"page_end":null,"pages_raw":"391","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":419,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-673b20eae231376a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-215d14ffb7e15afd","depth":1,"type":"poem","title":"Поездка на Лак-кви-парль-ривер","original_title":null,"author":"РОБЕРТ БЛАЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":392,"page_end":null,"pages_raw":"392","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":420,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-63c16d1267fae442","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-215d14ffb7e15afd","depth":1,"type":"poem","title":"На кукурузном поле","original_title":null,"author":"РОБЕРТ БЛАЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":392,"page_end":null,"pages_raw":"392","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":421,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a74461a1f25d3451","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-215d14ffb7e15afd","depth":1,"type":"poem","title":"Глядя в телевизор","original_title":null,"author":"РОБЕРТ БЛАЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":393,"page_end":null,"pages_raw":"393","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":422,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f4cda4ef403340b3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-215d14ffb7e15afd","depth":1,"type":"poem","title":"Где же нам искать помощи?","original_title":null,"author":"РОБЕРТ БЛАЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":394,"page_end":null,"pages_raw":"394","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":423,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-909329e3a950ebc7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-215d14ffb7e15afd","depth":1,"type":"poem","title":"Возможности новой поэзии","original_title":null,"author":"РОБЕРТ БЛАЙ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":394,"page_end":null,"pages_raw":"394","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":424,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-868c7e48504e03b3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":425,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-73b8c4c4d2196167","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Американский примитив","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":395,"page_end":null,"pages_raw":"395","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":426,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f21b7442c264b4fb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Парикмахер","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":395,"page_end":null,"pages_raw":"395","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":427,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-94f51fdcb24965a0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Шествие","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":396,"page_end":null,"pages_raw":"396","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":428,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2268eea9f341bd6d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Галилео Галилей","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":396,"page_end":null,"pages_raw":"396","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":429,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3789daed6a06fdd6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Сморчки","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":397,"page_end":null,"pages_raw":"397","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":430,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4fdbb1f0617180ca","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Из цикла «Консервная банка»","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":399,"page_end":null,"pages_raw":"399","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":431,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c3df31fabdf2ee62","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-868c7e48504e03b3","depth":1,"type":"poem","title":"Поезд","original_title":null,"author":"УИЛЬЯМ ДЖЕЙ СМИТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":401,"page_end":null,"pages_raw":"401","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":432,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3b2ee27437de12ca","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":433,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-01d8396e3e92013c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Наследие","original_title":null,"author":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":404,"page_end":null,"pages_raw":"404","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":434,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-622ba24383b767b1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Место действия: Ньюарк, 1947","original_title":null,"author":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":405,"page_end":null,"pages_raw":"405","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":435,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9509b7ac13513572","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Примечания к речи","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":405,"page_end":null,"pages_raw":"405","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":436,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a5d1abac3b834f6f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Унылый ковбой","original_title":null,"author":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":406,"page_end":null,"pages_raw":"406","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":437,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9d3e1bfdf7d6c914","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Холода","original_title":null,"author":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":407,"page_end":null,"pages_raw":"407","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":438,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-7077149cdd57d609","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Любовники на телеэкране не помогут мне","original_title":null,"author":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":407,"page_end":null,"pages_raw":"407","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":439,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-3ae490ca5a897ad4","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Посвящается Хетти","original_title":null,"author":"ЛЕРОЙ ДЖОНС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":408,"page_end":null,"pages_raw":"408","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416449,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":440,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7ff1d5f2d5efc616","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-3b2ee27437de12ca","depth":1,"type":"poem","title":"Предисловие к двадцатитомной записке самоубийцы","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":408,"page_end":null,"pages_raw":"408","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416450,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":441,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-7c71d8c701651885","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":442,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ab258489880269ac","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Фредерик Дуглас","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":410,"page_end":null,"pages_raw":"410","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":443,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-0ae3a357de92c4fd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Гэбриэл","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":411,"page_end":null,"pages_raw":"411","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":444,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d9427d227b210fa7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Речь","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":412,"page_end":null,"pages_raw":"412","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":445,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-099d81c219c5b958","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Стихи во время войны","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":413,"page_end":null,"pages_raw":"413","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":446,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-34f0fcaae455f0ed","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Молодому негритянскому поэту","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":413,"page_end":null,"pages_raw":"413","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":447,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-4ac83499d3b57351","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Лунный свет на Юге","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":413,"page_end":null,"pages_raw":"413","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":448,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f90bed66c7a0805b","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-7c71d8c701651885","depth":1,"type":"poem","title":"Эта боль","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ХЕЙДЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":414,"page_end":null,"pages_raw":"414","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":449,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-1a6afdffbf4efaa2","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ГВЕНДОЛИН БРУКС","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":450,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e29d59d7ea0257dd","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1a6afdffbf4efaa2","depth":1,"type":"poem","title":"Беверли-Хиллз, Чикаго","original_title":null,"author":"ГВЕНДОЛИН БРУКС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":415,"page_end":null,"pages_raw":"415","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":451,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-576477e4a481c625","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1a6afdffbf4efaa2","depth":1,"type":"poem","title":"«Чикаго Дифендер» посылает своего человека в Литл-Рок","original_title":null,"author":"ГВЕНДОЛИН БРУКС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":416,"page_end":null,"pages_raw":"416","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416442,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":452,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-d5a6a6494ba50754","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1a6afdffbf4efaa2","depth":1,"type":"poem","title":"Бездетная женщина","original_title":null,"author":"ГВЕНДОЛИН БРУКС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":418,"page_end":null,"pages_raw":"418","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":453,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ab35db835ce6fe5e","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-1a6afdffbf4efaa2","depth":1,"type":"poem","title":"Едоки бобов","original_title":null,"author":"ГВЕНДОЛИН БРУКС","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Владимир Британишский"],"page_start":419,"page_end":null,"pages_raw":"419","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416443,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":454,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-5b03a12eeb2395de","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ЧАРЛЗ ОЛСОН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":455,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-caa02e2f8d0e3a7c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-5b03a12eeb2395de","depth":1,"type":"poem","title":"Письмо Мелвиллу, 1951","original_title":null,"author":"ЧАРЛЗ ОЛСОН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":420,"page_end":null,"pages_raw":"420","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":456,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2edefd80d65ae98f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"СИЛЬВИЯ ПЛАТ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":457,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-df1b88d4e2fbb18a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2edefd80d65ae98f","depth":1,"type":"poem","title":"Утренняя песня","original_title":null,"author":"СИЛЬВИЯ ПЛАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":428,"page_end":null,"pages_raw":"428","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1344384,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":458,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-668d02a1de446d9f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2edefd80d65ae98f","depth":1,"type":"poem","title":"Вестники","original_title":null,"author":"СИЛЬВИЯ ПЛАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":429,"page_end":null,"pages_raw":"429","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1342685,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":459,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2b7d025ad7802df6","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2edefd80d65ae98f","depth":1,"type":"poem","title":"Овцы в тумане","original_title":null,"author":"СИЛЬВИЯ ПЛАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":429,"page_end":null,"pages_raw":"429","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416445,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":460,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-069f888826e1c78c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2edefd80d65ae98f","depth":1,"type":"poem","title":"Тюльпаны","original_title":null,"author":"СИЛЬВИЯ ПЛАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":430,"page_end":null,"pages_raw":"430","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1342684,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":461,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-1bf649a300b7ceb7","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2edefd80d65ae98f","depth":1,"type":"poem","title":"Луна и тисовое дерево","original_title":null,"author":"СИЛЬВИЯ ПЛАТ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":431,"page_end":null,"pages_raw":"431","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1344339,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":462,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-e8fd058a0a3e1c34","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБЕРТ КРИЛИ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":463,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-8076dddf5ab3f5f3","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Горы в пустыне","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":433,"page_end":null,"pages_raw":"433","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":464,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ce09cb79b4822f36","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Тебе, Лесли","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":433,"page_end":null,"pages_raw":"433","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":465,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6c2cec3eda7516a1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Я","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":434,"page_end":null,"pages_raw":"434","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":466,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f442bb6449e62e35","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Я знаю одного…","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":435,"page_end":null,"pages_raw":"435","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":467,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-ad43a71587a5b427","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Слова","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":436,"page_end":null,"pages_raw":"436","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":468,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-6d83d015f16dd158","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Эхо","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":437,"page_end":null,"pages_raw":"437","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":469,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-03a98ba842e4bb80","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-e8fd058a0a3e1c34","depth":1,"type":"poem","title":"Дождь","original_title":null,"author":"РОБЕРТ КРИЛИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":437,"page_end":null,"pages_raw":"437","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":470,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-a25dec07c6cab483","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"РОБЕРТ ДАНКЕН","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":471,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-81210137c3ee4e22","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a25dec07c6cab483","depth":1,"type":"poem","title":"Атлантида","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ДАНКЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":439,"page_end":null,"pages_raw":"439","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":472,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-c29b7d8872dd71b1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a25dec07c6cab483","depth":1,"type":"poem","title":"Сущность существованья","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ДАНКЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":439,"page_end":null,"pages_raw":"439","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":473,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-29577bd276d37402","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a25dec07c6cab483","depth":1,"type":"poem","title":"Ночь","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ДАНКЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":440,"page_end":null,"pages_raw":"440","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":474,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-03943551632ad7c0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a25dec07c6cab483","depth":1,"type":"poem","title":"Смерть Элюара","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ДАНКЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":441,"page_end":null,"pages_raw":"441","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":475,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e99ab7febfdbe194","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a25dec07c6cab483","depth":1,"type":"poem","title":"Пища для пламени, пища для помыслов","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ДАНКЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":442,"page_end":null,"pages_raw":"442","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":476,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f98fe074337c1fbb","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-a25dec07c6cab483","depth":1,"type":"poem","title":"Августовское солнце","original_title":null,"author":"РОБЕРТ ДАНКЕН","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":443,"page_end":null,"pages_raw":"443","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":477,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-27aab047d393d41f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЖЕЙМС ДИККИ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":478,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f6cc830315aafb3c","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-27aab047d393d41f","depth":1,"type":"poem","title":"У Дариенского моста","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС ДИККИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":444,"page_end":null,"pages_raw":"444","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":479,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-85c1d34ce3841078","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-27aab047d393d41f","depth":1,"type":"poem","title":"Пробуждение пьянчуг","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС ДИККИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Евтушенко"],"page_start":445,"page_end":null,"pages_raw":"445","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416451,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":480,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-b42b474ffceb7643","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-27aab047d393d41f","depth":1,"type":"poem","title":"Письмо","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС ДИККИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":446,"page_end":null,"pages_raw":"446","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":481,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-18fbac97942c3e4d","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-27aab047d393d41f","depth":1,"type":"poem","title":"Возвращение в Америку","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС ДИККИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":448,"page_end":null,"pages_raw":"448","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":482,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-b2a1a06c45078b06","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-27aab047d393d41f","depth":1,"type":"poem","title":"Рай зверей","original_title":null,"author":"ДЖЕЙМС ДИККИ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Евгений Евтушенко"],"page_start":450,"page_end":null,"pages_raw":"450","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416453,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":483,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":484,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-2ef63f2fe5f821d8","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Сцены из жизни перечных деревьев","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":452,"page_end":null,"pages_raw":"452","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":485,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e52f2dddaf59e5da","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Весной","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":453,"page_end":null,"pages_raw":"453","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":486,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-9cd8940532b6d2a1","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Ураган","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":454,"page_end":null,"pages_raw":"454","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":487,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-f5e0464cd60f2e9f","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Великолепная находка","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":454,"page_end":null,"pages_raw":"454","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":488,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-508f7fa285a2d519","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Одиночество","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":455,"page_end":null,"pages_raw":"455","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416454,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":489,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-bcac202f9d7bcb9a","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Меррит-аллея","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":457,"page_end":null,"pages_raw":"457","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416455,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":490,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-792cdbd7f6660f99","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Под дождем","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":["Андрей Яковлевич Сергеев"],"page_start":458,"page_end":null,"pages_raw":"458","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":1416456,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":491,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-0197200490204918","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Час ночи","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":459,"page_end":null,"pages_raw":"459","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":492,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5f58f87d552ecbe0","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Поэма Ольги","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":459,"page_end":null,"pages_raw":"459","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":493,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-d7a9dea1da623196","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Рождество 1900 года","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":465,"page_end":null,"pages_raw":"465","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":494,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-28a46cf7d2f88216","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Позвоночные","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":466,"page_end":null,"pages_raw":"466","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":495,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-e4b5c3a81ed8f087","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":"w-2ffcf0c2e2eb0173","depth":1,"type":"poem","title":"Музыка","original_title":null,"author":"ДЕНИЗА ЛЕВЕРТОВ","author_basis":"explicit_author_heading","translators":[],"page_start":468,"page_end":null,"pages_raw":"468","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":496,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-5f022a0820ddb532","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"work","title":"И. Левидова. Справки об авторах","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":469,"page_end":null,"pages_raw":"469","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":497,"section_title":null,"author_raw":null},{"id":"w-82180b949e543598","book_id":"Б3_31","shelf_code":"Б3_31","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"work","title":"И. Левидова. Примечания","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":491,"page_end":null,"pages_raw":"491","page_status":"start_only","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-314216"],"source_work_id":null,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":498,"section_title":null,"author_raw":null}],"toc_source":"partial","toc_verified":true,"toc_completeness":"partial","toc_pages_complete":false,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"confirmed","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-314216","legacy-dop-b3_31-1","legacy-dop-b3_31-2"],"notes":["Использовано издание «Прогресса» 1975 года, а не ОГИ 2007. Предисловие, отдельные стихотворения, циклы и справочные разделы различаются в реестре.","Имена и заглавия транскрибированы из оглавления; число поисковых вхождений не тождественно количеству стихотворений.","Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":true,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"year":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"extent_raw":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"},"editors_compilers":{"source_ids":["fantlab-314216"],"status":"reviewed"}},"related_candidate_ids":[],"toc_scope":"works_and_sections","enrichment_batch":"toc-round3","toc_volumes_complete":true}