{"id":"Д1_37","slug":"d1_37","shelf_code":"Д1_37","shelf":"Д1","shelf_row":null,"shelf_section":"Д1","position":37,"position_end":37,"location_kind":"shelf","location_note":"Полка Д1 · отдельная полка вне стеллажей · 37-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Фантастические истории","original_title":null,"authors":["Хуан Хосе Арреола"],"translators":["Борис Дубин","Элла Владимировна Брагинская","Юрий Шашков","С. Корзакова","Алла Борисова","Виктор Андреев","Владимир Литус","В. Мещеряков","Е. Куцубина","В. Герасимова","Владимир Петров","Кирилл Корконосенко","Вероника Капустина","Владимир Правосудов"],"editors_compilers":["В.Н. Андреев","А.Ю. Балакин"],"illustrators":[],"publisher":"Амфора","city":"СПб.","year":2000,"year_start":2000,"year_end":2000,"year_raw":"2000","edition_series":"Личная библиотека Борхеса","isbn":"5-8301-0097-5","isbns":["5-8301-0097-5"],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":320,"format":"70x90/32","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/d1_37.webp","print_run":"4000 экз.","isbn_claims":[{"value":"5-8301-0097-5","checksum_valid":true}]},"genre":{"primary":"Фантастика","secondary":[],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":null,"annotation_kind":null,"annotation_source_ids":[],"edition_description":"Избранные новеллы.","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-afa339c07a926b50","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"work","title":"Предисловие","original_title":null,"author":"Хорхе Луис Борхес","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Борис Дубин"],"page_start":5,"page_end":6,"pages_raw":"5–6","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":1350752,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":1,"section_title":null},{"id":"w-49694f691c03f3fa","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Побасенки","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":2,"section_title":null},{"id":"w-d6490e10f8595050","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Parturient montes","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Элла Владимировна Брагинская"],"page_start":9,"page_end":13,"pages_raw":"9-13","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106881,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":3,"section_title":null},{"id":"w-84ef18a60ae23c39","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Истинно вам говорю","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Юрий Шашков"],"page_start":14,"page_end":20,"pages_raw":"14-20","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107068,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":4,"section_title":null},{"id":"w-4e434ca185577f63","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Интервью","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Элла Владимировна Брагинская"],"page_start":21,"page_end":22,"pages_raw":"21-22","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106767,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":5,"section_title":null},{"id":"w-7efe9d01993cb721","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Носорог","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":23,"page_end":25,"pages_raw":"23-25","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":109859,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":6,"section_title":null},{"id":"w-e4ee6ddb87081cc1","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Птицеед","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":26,"page_end":28,"pages_raw":"26-28","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106755,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":7,"section_title":null},{"id":"w-52a228762f3cdc17","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Плод сновидения","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":29,"page_end":31,"pages_raw":"29-31","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106756,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":8,"section_title":null},{"id":"w-1c3434ca4850cf04","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Репутация","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":32,"page_end":36,"pages_raw":"32-36","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107091,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":9,"section_title":null},{"id":"w-ac7b768b521d178a","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Стрелочник","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Элла Владимировна Брагинская"],"page_start":37,"page_end":48,"pages_raw":"37-48","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107071,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":10,"section_title":null},{"id":"w-e617c9c13c4f18c6","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Ученик","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Алла Борисова"],"page_start":49,"page_end":52,"pages_raw":"49-52","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107072,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":11,"section_title":null},{"id":"w-7345a1c65e01455a","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Ева","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Виктор Андреев"],"page_start":53,"page_end":55,"pages_raw":"53-55","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106770,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":12,"section_title":null},{"id":"w-9efcc773230aacdb","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Убийца","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":56,"page_end":57,"pages_raw":"56-57","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106757,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":13,"section_title":null},{"id":"w-e2a550c9a23b37ca","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Сельская история","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":58,"page_end":62,"pages_raw":"58-62","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107073,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":14,"section_title":null},{"id":"w-7ad94c897ef8faa1","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Перонель","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":63,"page_end":65,"pages_raw":"63-65","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":115640,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":15,"section_title":null},{"id":"w-55d584a2a9c2ec93","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Autrui","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":66,"page_end":67,"pages_raw":"66-67","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":114020,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":16,"section_title":null},{"id":"w-0dfbf49e78965683","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Синесий Родосский","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":68,"page_end":71,"pages_raw":"68-71","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":116839,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":17,"section_title":null},{"id":"w-5692d6aa778e0ad6","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Монолог непокорного","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":72,"page_end":75,"pages_raw":"72-75","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106760,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":18,"section_title":null},{"id":"w-8ec874011c7ba978","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Эпитафия","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":76,"page_end":77,"pages_raw":"76-77","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":114021,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":19,"section_title":null},{"id":"w-53c097ef3cf4d1e2","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Чудо-миллиграмм","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Элла Владимировна Брагинская"],"page_start":78,"page_end":89,"pages_raw":"78-89","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107075,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":20,"section_title":null},{"id":"w-9dd829692c7841de","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Cocktail Party","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":90,"page_end":91,"pages_raw":"90-91","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":116837,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":21,"section_title":null},{"id":"w-9715ff449b5cc6b2","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Лэ Аристотеля","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":92,"page_end":94,"pages_raw":"92-94","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":114022,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":22,"section_title":null},{"id":"w-9ede4dbee0e74366","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Приговорённый","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":95,"page_end":97,"pages_raw":"95-97","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":115133,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":23,"section_title":null},{"id":"w-ca9443cd0dc204b1","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Пища земная","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Алла Борисова"],"page_start":98,"page_end":104,"pages_raw":"98-104","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":116838,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":24,"section_title":null},{"id":"w-17bcad350d7ad9b4","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Злые записки","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":105,"page_end":108,"pages_raw":"105-108","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":116920,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":25,"section_title":null},{"id":"w-122ab0c7ab0c630a","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Баллада","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Владимир Литус"],"page_start":109,"page_end":111,"pages_raw":"109-111","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":112107,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":26,"section_title":null},{"id":"w-73a0d399faa7ba8b","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Набонид","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Владимир Литус"],"page_start":112,"page_end":115,"pages_raw":"112-115","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106758,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":27,"section_title":null},{"id":"w-84969aedf0faa30e","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Ты и я","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":116,"page_end":117,"pages_raw":"116-117","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":112108,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":28,"section_title":null},{"id":"w-a185ad18ffbb15e5","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Маяк","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":118,"page_end":119,"pages_raw":"118-119","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106759,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":29,"section_title":null},{"id":"w-917f3db9ff17cd91","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"In memoriam","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Владимир Литус"],"page_start":120,"page_end":126,"pages_raw":"120-126","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107076,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":30,"section_title":null},{"id":"w-86ec90d6d646d8be","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Бальтасар Жерар","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":127,"page_end":131,"pages_raw":"127-131","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106761,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":31,"section_title":null},{"id":"w-1a6b30b71e055f9c","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"BABY H. P.","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":132,"page_end":134,"pages_raw":"132-134","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107077,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":32,"section_title":null},{"id":"w-40acbc20f0892b99","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Рекламное объявление","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":135,"page_end":143,"pages_raw":"135-143","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107080,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":33,"section_title":null},{"id":"w-c358f105bd21eb86","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"De balistica","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["В. Мещеряков"],"page_start":144,"page_end":153,"pages_raw":"144-153","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107082,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":34,"section_title":null},{"id":"w-23140360af6c316d","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Сообщение из Либерии","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":154,"page_end":155,"pages_raw":"154-155","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":116922,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":35,"section_title":null},{"id":"w-38fd39ab4e0b1164","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-49694f691c03f3fa","depth":1,"type":"story","title":"Дрессированная женщина","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":156,"page_end":160,"pages_raw":"156-160","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107085,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":36,"section_title":null},{"id":"w-f2442ef11cb97d3b","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"section","title":"Выдумки на любой вкус","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":37,"section_title":null},{"id":"w-c22028a894ac5194","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Корридо","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Е. Куцубина"],"page_start":163,"page_end":165,"pages_raw":"163-165","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107093,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":38,"section_title":null},{"id":"w-6436962f3fd26efd","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Обращённый","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["В. Герасимова"],"page_start":166,"page_end":173,"pages_raw":"166-173","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106771,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":39,"section_title":null},{"id":"w-319d22b6251e7e93","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Договор с чёртом","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["В. Герасимова"],"page_start":174,"page_end":184,"pages_raw":"174-184","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106763,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":40,"section_title":null},{"id":"w-923c507794a917b5","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Пабло","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Владимир Литус"],"page_start":185,"page_end":200,"pages_raw":"185-200","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106772,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":41,"section_title":null},{"id":"w-a93e0a8bd16ca3eb","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Притча о бартере","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["С. Корзакова"],"page_start":201,"page_end":205,"pages_raw":"201-205","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":107087,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":42,"section_title":null},{"id":"w-4b0d43588f2e9bb0","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Письмо сапожнику","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Владимир Петров"],"page_start":207,"page_end":212,"pages_raw":"207-212","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106762,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":43,"section_title":null},{"id":"w-709c9dfc8fe16c27","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Безмолвие Господа Бога","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Юрий Шашков"],"page_start":213,"page_end":224,"pages_raw":"213-224","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106754,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":44,"section_title":null},{"id":"w-a98365f54e41d606","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Мошенничество","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Кирилл Корконосенко"],"page_start":225,"page_end":235,"pages_raw":"225-235","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106780,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":45,"section_title":null},{"id":"w-bfb086d4f673db36","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Истребитель воронов","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Кирилл Корконосенко"],"page_start":236,"page_end":247,"pages_raw":"236-247","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106778,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":46,"section_title":null},{"id":"w-58ae6be091d0543d","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Частная жизнь","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Вероника Капустина"],"page_start":248,"page_end":267,"pages_raw":"248-267","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106779,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":47,"section_title":null},{"id":"w-0a1ce8487f023208","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":"w-f2442ef11cb97d3b","depth":1,"type":"story","title":"Пока был жив, он творил добро","original_title":null,"author":"Хуан Хосе Арреола","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Владимир Правосудов"],"page_start":268,"page_end":314,"pages_raw":"268-314","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":106776,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":48,"section_title":null},{"id":"w-687bb272000696f0","book_id":"Д1_37","shelf_code":"Д1_37","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"work","title":"Послесловие","original_title":null,"author":"Виктор Андреев","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":315,"page_end":317,"pages_raw":"315-317","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-24104"],"source_work_id":1040297,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":49,"section_title":null}],"toc_source":"partial","toc_verified":false,"toc_completeness":"unknown","toc_pages_complete":true,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"machine_compatible","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-24104"],"notes":["Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":false,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"edition_series":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"isbn":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"editors_compilers":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"print_run":{"source_ids":["fantlab-24104"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"}},"related_candidate_ids":[]}