{"id":"Г4_40","slug":"g4_40","shelf_code":"Г4_40","shelf":"Г","shelf_row":4,"shelf_section":"Г4","position":40,"position_end":40,"location_kind":"shelf","location_note":"Стеллаж Г · 4-я полка сверху · 40-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Юный владетель сокровищ. Легенды","original_title":null,"authors":["Мигель Анхель Астуриас"],"translators":["Наталья Леонидовна Трауберг","Маргарита Былинкина","Татьяна Балашова","Александр Казачков","Г. Дубровская"],"editors_compilers":[],"illustrators":[],"publisher":"Академический Проект","city":"М.","year":1999,"year_start":1999,"year_end":1999,"year_raw":"1999","edition_series":"Библиотека Латинской Америки","isbn":"5-8291-0035-5","isbns":["5-8291-0035-5"],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":288,"format":"84x108/32","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/g4_40.webp","print_run":"5000 экз.","isbn_claims":[{"value":"5-8291-0035-5","checksum_valid":true}]},"genre":{"primary":"Зарубежная проза","secondary":["Абсурд и магический реализм","Мифы и фольклор"],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":null,"annotation_kind":null,"annotation_source_ids":[],"edition_description":"Избранные произведения.","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-1c7c0b9312531312","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"novella","title":"Юный Владетель сокровищ","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":5,"page_end":102,"pages_raw":"5-102","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":264454,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":1,"section_title":null},{"id":"w-9dd59f8721979d91","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"collection","title":"Легенды Гватемалы","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359189,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":2,"section_title":null},{"id":"w-9ca9112e9887eaad","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Гватемала","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":103,"page_end":111,"pages_raw":"103-111","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359192,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":3,"section_title":null},{"id":"w-e8713b49851b4eef","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"И вот, я вспоминаю","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":112,"page_end":115,"pages_raw":"112-115","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359193,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":4,"section_title":null},{"id":"w-9d4f04d8f60ee106","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"section","title":"Легенды","original_title":null,"author":null,"author_basis":null,"translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":null,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":5,"section_title":null},{"id":"w-c775018631310789","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9d4f04d8f60ee106","depth":2,"type":"story","title":"Легенда о Вулкане","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":116,"page_end":119,"pages_raw":"116-119","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359195,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":6,"section_title":null},{"id":"w-6740524deb9b3601","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9d4f04d8f60ee106","depth":2,"type":"story","title":"Легенда о Волосяном","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":120,"page_end":122,"pages_raw":"120-122","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359196,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":7,"section_title":null},{"id":"w-2ed79b5c2aabf24f","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9d4f04d8f60ee106","depth":2,"type":"story","title":"Легенда о Татуане","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":123,"page_end":126,"pages_raw":"123-126","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":173615,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":8,"section_title":null},{"id":"w-f507d7b3ca5743d1","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9d4f04d8f60ee106","depth":2,"type":"story","title":"Легенда о Сомбрероне","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":127,"page_end":130,"pages_raw":"127-130","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359197,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":9,"section_title":null},{"id":"w-a5bb74ce2d4a4ca1","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9d4f04d8f60ee106","depth":2,"type":"story","title":"Легенда о сокровище Цветущего Края","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":131,"page_end":135,"pages_raw":"131-135","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359198,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":10,"section_title":null},{"id":"w-f7743e527a2658ef","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":"w-9d4f04d8f60ee106","depth":2,"type":"story","title":"Колдуны весенней бури","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":136,"page_end":145,"pages_raw":"136-145","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359199,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":11,"section_title":null},{"id":"w-4ee77e1cdd5dec86","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"play","title":"Кукулькан — Пернатый Змей","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":146,"page_end":188,"pages_raw":"146-188","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359200,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":12,"section_title":null},{"id":"w-d2efd62a0745fe7c","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"collection","title":"Зеркало Лиды Саль","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359190,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":13,"section_title":null},{"id":"w-fa3f093ee92bddba","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Портик","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":191,"page_end":193,"pages_raw":"191-193","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359202,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":14,"section_title":null},{"id":"w-8cfd6690ed1cbc98","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Зеркало Лиды Саль","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":194,"page_end":207,"pages_raw":"194-207","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":192548,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":15,"section_title":null},{"id":"w-9deed2698c65f3d7","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Хуандо Прикованный","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":208,"page_end":223,"pages_raw":"208-223","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":192549,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":16,"section_title":null},{"id":"w-94744229ceaa7ad6","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Хуан Круготвор","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":224,"page_end":232,"pages_raw":"224-232","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":173616,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":17,"section_title":null},{"id":"w-946976cb6cbda9ee","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Кинкаху","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Маргарита Былинкина"],"page_start":233,"page_end":241,"pages_raw":"233-241","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":192550,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":18,"section_title":null},{"id":"w-95e712464f64df62","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Легенда о поющих табличках","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Татьяна Балашова"],"page_start":242,"page_end":249,"pages_raw":"242-249","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":192551,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":19,"section_title":null},{"id":"w-533553735a574f7b","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Легенда о хрустальной маске","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Татьяна Балашова"],"page_start":250,"page_end":256,"pages_raw":"250-256","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":116011,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":20,"section_title":null},{"id":"w-7abec5731fb2beb7","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Легенда о мёртвом колоколе","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Александр Казачков"],"page_start":257,"page_end":267,"pages_raw":"257-267","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359205,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":21,"section_title":null},{"id":"w-164d694fd5f8d1b5","book_id":"Г4_40","shelf_code":"Г4_40","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Легенда о Палачинах","original_title":null,"author":"Мигель Анхель Астуриас","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Г. Дубровская"],"page_start":268,"page_end":281,"pages_raw":"268-281","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-82589"],"source_work_id":359206,"verification_status":"unverified","source_listing_verified":false,"verification_basis":"machine_compatible_edition_source_transcription","source_row":22,"section_title":null}],"toc_source":"partial","toc_verified":false,"toc_completeness":"unknown","toc_pages_complete":false,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"machine_compatible","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-82589"],"notes":["Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":false,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"edition_series":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"isbn":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"},"print_run":{"source_ids":["fantlab-82589"],"status":"source_transcribed_not_reviewed"}},"related_candidate_ids":[]}