{"id":"В4_39","slug":"v4_39","shelf_code":"В4_39","shelf":"В","shelf_row":4,"shelf_section":"В4","position":39,"position_end":39,"location_kind":"shelf","location_note":"Стеллаж В · 4-я полка сверху · 39-я книга слева","inventory_number":null,"volumes_count":1,"volumes":[],"holdings":null,"bibliographic_data":{"title":"Парадоксы мистера Понда: рассказы","original_title":null,"authors":["Гилберт Кийт Честертон"],"translators":["Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева","Александр Ливергант","Наталья Леонидовна Трауберг","Александр Викторович Лукьянов","Леонид Порохня"],"editors_compilers":[],"illustrators":[],"publisher":"Амфора","city":"СПб.","year":1999,"year_start":1999,"year_end":1999,"year_raw":"1999","edition_series":"Личная библиотека Борхеса","isbn":"5-8301-0031-2","isbns":["5-8301-0031-2"],"bbk":null,"udc":null,"pages_count":224,"format":"70x90/32","binding":"твёрдая","cover_image":"/covers/s/v4_39.webp","extent_raw":"224","print_run":"8000 экз.","isbn_claims":[{"value":"5-8301-0031-2","checksum_valid":true}]},"genre":{"primary":"Русская проза","secondary":["Детектив и приключения"],"source":"legacy_automatic_classification","verified":false},"annotation":null,"annotation_kind":null,"annotation_source_ids":[],"edition_description":"Цикл рассказов.","has_nested_content":true,"contents":[{"id":"w-07496f9d80c5bc5a","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"preface","title":"Предисловие","original_title":null,"author":"Хорхе Луис Борхес","author_basis":"explicit_source_row","translators":["Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева"],"page_start":5,"page_end":6,"pages_raw":"5-6","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":656202,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":1,"section_title":null,"author_raw":"Хорхе Луис Борхес"},{"id":"w-3b90c4bf953dabef","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":0,"type":"collection","title":"Парадоксы мистера Понда","original_title":null,"author":"Г. К. Честертон","author_basis":"explicit_source_row","translators":[],"page_start":null,"page_end":null,"pages_raw":null,"page_status":"missing","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":370506,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":2,"section_title":null,"author_raw":"Г. К. Честертон"},{"id":"w-b8c15be6eb329947","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Три всадника из Апокалипсиса","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Александр Ливергант"],"page_start":7,"page_end":34,"pages_raw":"7-34","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":116461,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":3,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-70e7910dc001c761","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Преступление капитана Гэхегена","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":35,"page_end":66,"pages_raw":"35-66","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":148843,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":4,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-3ceaf4469e5fa050","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Когда доктора соглашаются","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Александр Викторович Лукьянов"],"page_start":67,"page_end":94,"pages_raw":"67-94","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":253049,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":5,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-06ef2a4cf2fd458f","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Понд-простофиля","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Александр Викторович Лукьянов"],"page_start":95,"page_end":123,"pages_raw":"95-123","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":253050,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":6,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-292ca405b554caee","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Человек, о котором нельзя говорить","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Александр Викторович Лукьянов"],"page_start":124,"page_end":148,"pages_raw":"124-148","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":253051,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":7,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-27be58539d814108","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Перстень прелюбодеев","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":149,"page_end":174,"pages_raw":"149-174","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":214728,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":8,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-5fb3a992dea8de1b","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Ужасный трубадур","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Леонид Порохня"],"page_start":175,"page_end":204,"pages_raw":"175-204","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":253056,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":9,"section_title":null,"author_raw":""},{"id":"w-45c6426113428a29","book_id":"В4_39","shelf_code":"В4_39","volume_label":null,"parent_content_id":null,"depth":1,"type":"story","title":"Ходульная история","original_title":null,"author":"Гилберт Кийт Честертон","author_basis":"single_edition_author","translators":["Наталья Леонидовна Трауберг"],"page_start":205,"page_end":222,"pages_raw":"205-222","page_status":"range","search_keywords":[],"source_ids":["fantlab-86564"],"source_work_id":253057,"verification_status":"verified","source_listing_verified":true,"verification_basis":"human_reviewed_edition_match_and_source_transcription","source_row":10,"section_title":null,"author_raw":""}],"toc_source":"partial","toc_verified":true,"toc_completeness":"partial","toc_pages_complete":false,"verification":{"status":"partially_verified","edition_match":"confirmed","sources_checked":["user_catalog","fantlab"],"source_ids":["user-inventory","fantlab-86564","fantlab-85585"],"notes":["Подтверждена «Амфора», 1999, ISBN 5-8301-0031-2. Состав: предисловие Борхеса и восемь рассказов.","Издание «Профобразования» 2001 года не использовалось.","Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился."],"reviewed":true,"conflicts":[]},"provenance":{"title":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"authors":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"publisher":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"year_raw":{"source_ids":["user-inventory"],"status":"unverified_inventory"},"city":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"year":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"isbn":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"pages_count":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"extent_raw":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"edition_series":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"format":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"binding":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"},"print_run":{"source_ids":["fantlab-86564"],"status":"reviewed"}},"related_candidate_ids":["q-v4_39-root-85585"],"toc_scope":"works_and_sections","enrichment_batch":"toc-round3","toc_volumes_complete":true}