Б Библиотека Летовачитальный зал
Домашнее собрание · Омск · 1900—2008

Что стояло на полках у Егора Летова

Четыре стеллажа — А, Б, В, Г слева направо, 25 полок сверху вниз, отдельные полки Гг, Д1 и Д2 в другой комнате, застеклённая секция большого формата Ж и П. Всего 1091 запись — в том порядке, в каком книги стояли в квартире. Найдите книгу по автору, жанру или шифру, рассмотрите обложку в натуральную величину и посмотрите, что стояло рядом.

  • 1091запись
  • 1229томов
  • 556авторских строк
  • 25жанров
  • 472записей издателей
  • 4стеллажа
  • 35полок
  • 35неполных собраний
  • 18 898текстов в поиске
Как устроена библиотека и её шифры

Домашняя библиотека Егора Летова — корпус книг, вывезенных из родительской квартиры в Омске в квартиру, куда Егор Летов и Наталья Чумакова переехали в конце 2007 года. По словам Натальи Чумаковой, «забирали все ценное для нас». Для базы данных были сделаны фотографии библиотеки общим планом и фотографии всех книг в той последовательности, в которой они располагались на полках. Стремлением воспроизвести не только состав собрания, но и расположение книг продиктовано создание системы шифров.

Основная часть — четыре стеллажа А, Б, В, Г (слева направо), несколько полок вне стеллажей (Гг, Д1, полка под столом) и отдельная полка Д2 в другой комнате.

Полки внутри стеллажа пронумерованы сверху вниз, книги на полке — слева направо. Например, А3_05 — пятая слева книга на третьей сверху полке стеллажа А, а Г4_15 — пятнадцатая книга на четвёртой сверху полке стеллажа Г. Собрание сочинений записано диапазоном: В7_19-21 — на седьмой полке стеллажа В книги занимают позиции с 19 по 21 включительно.

В нижней части стеллажей находится застеклённая секция для книг большого формата. Для этих полок и для полки под столом шифр присвоен по тематическому признаку: там нет художественной литературы, только иллюстрированные энциклопедии и альбомы — отсюда шифры Ж (живопись) и П (природа и прочее), расположение восстановлено по возможности.

Отдельно стоит шифр М — восемь книг, которые хранятся не в квартире с этими стеллажами, а в Москве. Места на полке у них нет: номер в шифре задаёт только порядок в описи.

Домашнее собрание · Омск · 1900—2008

Что стояло на полках у Егора Летова

Четыре стеллажа — А, Б, В, Г слева направо, 25 полок сверху вниз, отдельные полки Гг, Д1 и Д2 в другой комнате, застеклённая секция большого формата Ж и П. Всего 1091 запись — в том порядке, в каком книги стояли в квартире. Найдите книгу по автору, жанру или шифру, рассмотрите обложку в натуральную величину и посмотрите, что стояло рядом.

  • 1091запись
  • 1229томов
  • 556авторских строк
  • 25жанров
  • 472записей издателей
  • 4стеллажа
  • 35полок
  • 35неполных собраний
  • 18 898текстов в поиске
Как устроена библиотека и её шифры

Домашняя библиотека Егора Летова — корпус книг, вывезенных из родительской квартиры в Омске в квартиру, куда Егор Летов и Наталья Чумакова переехали в конце 2007 года. По словам Натальи Чумаковой, «забирали все ценное для нас». Для базы данных были сделаны фотографии библиотеки общим планом и фотографии всех книг в той последовательности, в которой они располагались на полках. Стремлением воспроизвести не только состав собрания, но и расположение книг продиктовано создание системы шифров.

Основная часть — четыре стеллажа А, Б, В, Г (слева направо), несколько полок вне стеллажей (Гг, Д1, полка под столом) и отдельная полка Д2 в другой комнате.

Полки внутри стеллажа пронумерованы сверху вниз, книги на полке — слева направо. Например, А3_05 — пятая слева книга на третьей сверху полке стеллажа А, а Г4_15 — пятнадцатая книга на четвёртой сверху полке стеллажа Г. Собрание сочинений записано диапазоном: В7_19-21 — на седьмой полке стеллажа В книги занимают позиции с 19 по 21 включительно.

В нижней части стеллажей находится застеклённая секция для книг большого формата. Для этих полок и для полки под столом шифр присвоен по тематическому признаку: там нет художественной литературы, только иллюстрированные энциклопедии и альбомы — отсюда шифры Ж (живопись) и П (природа и прочее), расположение восстановлено по возможности.

Отдельно стоит шифр М — восемь книг, которые хранятся не в квартире с этими стеллажами, а в Москве. Места на полке у них нет: номер в шифре задаёт только порядок в описи.

Домашнее собрание · Омск · 1900—2008

Что стояло на полках у Егора Летова

Четыре стеллажа — А, Б, В, Г слева направо, 25 полок сверху вниз, отдельные полки Гг, Д1 и Д2 в другой комнате, застеклённая секция большого формата Ж и П. Всего 1091 запись — в том порядке, в каком книги стояли в квартире. Найдите книгу по автору, жанру или шифру, рассмотрите обложку в натуральную величину и посмотрите, что стояло рядом.

  • 1091запись
  • 1229томов
  • 471автор
  • 25жанров
  • 466издательств
  • 4стеллажа
  • 35полок
  • 35неполных собраний
Как устроена библиотека и её шифры

Домашняя библиотека Егора Летова — корпус книг, вывезенных из родительской квартиры в Омске в квартиру, куда Егор Летов и Наталья Чумакова переехали в конце 2007 года. По словам Натальи Чумаковой, «забирали все ценное для нас». Для базы данных были сделаны фотографии библиотеки общим планом и фотографии всех книг в той последовательности, в которой они располагались на полках. Стремлением воспроизвести не только состав собрания, но и расположение книг продиктовано создание системы шифров.

Основная часть — четыре стеллажа А, Б, В, Г (слева направо), несколько полок вне стеллажей (Гг, Д1, полка под столом) и отдельная полка Д2 в другой комнате.

Полки внутри стеллажа пронумерованы сверху вниз, книги на полке — слева направо. Например, А3_05 — пятая слева книга на третьей сверху полке стеллажа А, а Г4_15 — пятнадцатая книга на четвёртой сверху полке стеллажа Г. Собрание сочинений записано диапазоном: В7_19-21 — на седьмой полке стеллажа В книги занимают позиции с 19 по 21 включительно.

В нижней части стеллажей находится застеклённая секция для книг большого формата. Для этих полок и для полки под столом шифр присвоен по тематическому признаку: там нет художественной литературы, только иллюстрированные энциклопедии и альбомы — отсюда шифры Ж (живопись) и П (природа и прочее), расположение восстановлено по возможности.

Отдельно стоит шифр М — восемь книг, которые хранятся не в квартире с этими стеллажами, а в Москве. Места на полке у них нет: номер в шифре задаёт только порядок в описи.

Домашнее собрание · Омск · 1900—2008

Что стояло на полках у Егора Летова

Четыре стеллажа — А, Б, В, Г слева направо, 25 полок сверху вниз, отдельные полки Гг, Д1 и Д2 в другой комнате, застеклённая секция большого формата Ж и П. Всего 1091 запись — в том порядке, в каком книги стояли в квартире. Найдите книгу по автору, жанру или шифру, рассмотрите обложку в натуральную величину и посмотрите, что стояло рядом.

  • 1091запись
  • 1229томов
  • 471автор
  • 25жанров
  • 466издательств
  • 4стеллажа
  • 35полок
  • 35неполных собраний
Как устроена библиотека и её шифры

Домашняя библиотека Егора Летова — корпус книг, вывезенных из родительской квартиры в Омске в квартиру, куда Егор Летов и Наталья Чумакова переехали в конце 2007 года. По словам Натальи Чумаковой, «забирали все ценное для нас». Для базы данных были сделаны фотографии библиотеки общим планом и фотографии всех книг в той последовательности, в которой они располагались на полках. Стремлением воспроизвести не только состав собрания, но и расположение книг продиктовано создание системы шифров.

Основная часть — четыре стеллажа А, Б, В, Г (слева направо), несколько полок вне стеллажей (Гг, Д1, полка под столом) и отдельная полка Д2 в другой комнате.

Полки внутри стеллажа пронумерованы сверху вниз, книги на полке — слева направо. Например, А3_05 — пятая слева книга на третьей сверху полке стеллажа А, а Г4_15 — пятнадцатая книга на четвёртой сверху полке стеллажа Г. Собрание сочинений записано диапазоном: В7_19-21 — на седьмой полке стеллажа В книги занимают позиции с 19 по 21 включительно.

В нижней части стеллажей находится застеклённая секция для книг большого формата. Для этих полок и для полки под столом шифр присвоен по тематическому признаку: там нет художественной литературы, только иллюстрированные энциклопедии и альбомы — отсюда шифры Ж (живопись) и П (природа и прочее), расположение восстановлено по возможности.

Отдельно стоит шифр М — восемь книг, которые хранятся не в квартире с этими стеллажами, а в Москве. Места на полке у них нет: номер в шифре задаёт только порядок в описи.

А5_03 / БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ

Латинская Америка : Литературный альманах. Вып. 2

Автор не указан / сборник

Стеллаж А · 5-я полка сверху · 3-я книга слева

Открыть интерактивную карточку и поиск · JSON

Обложка: Латинская Америка : Литературный альманах. Вып. 2

Отдельная редакторская сверка не завершена. Осмотр личного экземпляра не проводился.

Издательство
Художественная литература
Год
1984
Город
М.
ISBN
Не установлено
Страниц
544
Формат
84x108/32
Серия
Латинская Америка. Литературные альманахи
Переводчики
Элла Владимировна Брагинская; Евгения Лысенко; Сергей Гончаренко; Татьяна Коробкина; Валентин Капанадзе; Маргарита Былинкина; Н. Попрыкина; Татьяна Глушкова; Р. Сашина; Борис Дубин; Инна Тынянова
Составители
Валерий Земсков; Степан Мамонтов

Описание издания

Проза и поэзия латиноамериканских авторов. Иллюстрация на обложке — фрагмент гравюры А.-Р. Виго .

Содержание

Начальные и конечные страницы приводятся только по источнику. Пустое значение не означает отсутствие текста.

В. Земсков, С. Мамонтов. К читателям альманаха (заметка)

Нужна проверка
5–6

Карлос Чангмарин (Панама)

Кристальный генерал

Карлос Чангмарин
Нужна проверка
8–68

История, ставшая знаменем

Хуан Кобо
Нужна проверка
69–73

Мануэль Кофиньо (Куба)

Мануэль Кофиньо

Е. Лысенко
Нужна проверка
74–76

Когда кровь подобна огню

Мануэль Кофиньо
Нужна проверка
77–245

Леон де Грейфф (Колумбия)

Баллада о ненавистном

Нужна проверка
246–248

Философизмы

Нужна проверка
248–249

Ритурнель

Нужна проверка
249 (начало)

Искрометное («Под матовой стеклянной крышей...»)

Нужна проверка
249 (начало)

Песня трубадура

Нужна проверка
250–251

Откровения Лео Легриса

Нужна проверка
251–252

Рифмы («Любимая! Прильни устами...»)

Нужна проверка
252 (начало)

Рифмы («Пусть былую радость...»)

Нужна проверка
252–253

Искрометное («Такая тишь...»)

Нужна проверка
253–254

Искрометное («Зачем ушли вы и в края какие...»)

Нужна проверка
254 (начало)

Ариетта

Нужна проверка
254–255

Песня для фагота

Нужна проверка
255–256

Еще одна секвенция

Нужна проверка
256–259

Напев («Я странник ли неба?..»)

Нужна проверка
259–260

Бледные мысли

Нужна проверка
260–262

Рондели

«Эта женщина как чаша...»

Нужна проверка
262 (начало)

«Сеньора, Дама, дум и снов дуэнья!..»

Нужна проверка
262 (начало)

«Какая сладкая...»

Нужна проверка
263 (начало)

«Луна бела, как молоко...»

Нужна проверка
263 (начало)

«Твой взгляд — как луч, что бьет в висок...»

Нужна проверка
263–264

«И все-таки мы встретимся с тобой...»

Нужна проверка
264 (начало)

«Кругом — тома. Вокруг — тома...»

Нужна проверка
264 (начало)

«Живу, тенями окружен...»

Нужна проверка
265 (начало)

«Спой, Пьеро, серенаду...»

Нужна проверка
265 (начало)

«Где та, которую люблю?..»

Нужна проверка
265–266

«Ах, эта музыка такая странная...»

Нужна проверка
266 (начало)

«Тебя воспевая, душою светлею...»

Нужна проверка
266 (начало)

«Любовь уходит, тенью тая...»

Нужна проверка
267 (начало)

«Горькое счастье, сладкая ложь...»

Нужна проверка
267 (начало)

«Ну, обернись же! Слышишь ли? Сколь...»

Нужна проверка
267 (начало)

«Опять любовь от стен Багдада...»

Нужна проверка
268 (начало)

«Сад. Поле. Полночь. Новолунье...»

Нужна проверка
268 (начало)

«Затмение. Страдание. Пародия...»

Нужна проверка
268–269

Бессмертная баллада во славу Лео, Альдекоа и Гаспара

Нужна проверка
269–270

Песенка («Отдаются ветру...»)

Нужна проверка
270–271

Умберто Костантини (Аргентина)

Визит

Умберто Костантини
Нужна проверка
272–283

В ночи

Умберто Костантини
Нужна проверка
283–292

Сорок второй и блестки

Умберто Костантини
Нужна проверка
292–306

Хуан Бош (Доминиканская республика)

Буря

Хуан Бош
Нужна проверка
307–316

Человек, который заплакал

Хуан Бош
Нужна проверка
316–326

Викториано Сегура

Хуан Бош
Нужна проверка
326–339

Мигель Анхель Астуриас (Гватемала)

Итальянские сонеты

Есть города, но нет Венеции

Мигель Анхель Астуриас
Нужна проверка
340–341

Венеция в сетях

Мигель Анхель Астуриас
Нужна проверка
341 (начало)

Кошки Венеции

Мигель Анхель Астуриас
Нужна проверка
341 (начало)

Карпаччо

Мигель Анхель Астуриас
Нужна проверка
342 (начало)

Элена Понятовска (Мексика)

Ангелина Белова: десять лет и вся жизнь

Л. Осповат
Нужна проверка
343–345

Дорогой Диего, обнимаю тебя. Кела

Элена Понятовска
Нужна проверка
346–376

Габриэла Мистраль (Чили)

Бесплодная женщина

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
377 (начало)

Капли горечи

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
378 (начало)

Встреча

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
378–379

Чаша

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
379 (начало)

Три дерева

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
380 (начало)

Осень

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
380–381

Я не знаю сиротства

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
381 (начало)

Спящая

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
382 (начало)

Хоровод красок

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
382–383

Те, кто не танцуют

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
384 (начало)

Просьбы

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
384–385

Богатство

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
385–386

Два ангела

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
386 (начало)

Королевами стать мечтали

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
386–388

Брошенная

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
388–390

Подрезка веток миндаля

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
390 (начало)

Дерево-сын

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
390–391

Закат Европы

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
391–392

Траур

Габриэла Мистраль
Нужна проверка
392–393

Из литературного наследия

Рубен Дарио (Никарагуа)

Рубен Дарио о себе

В. Земсков
Нужна проверка
394–397

Автобиография

Рубен Дарио
Нужна проверка
397–448

Рикардо Пальма (Перу)

Перуанские традиции

К церкви взываю (1575)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
450–455

Пуп нашего прародителя Адама (1607)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
455–458

Приключение вице-короля, любимца муз (1618)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
458–464

Слово мужчины (1618)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
464–466

Пейте, святой отец, это вернет вас к жизни! (1668)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
466–470

Мертвая при жизни (1716)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
470–474

А я, Кастельянос, и так хороша (1768)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
474–477

Гордость лимской женщины (1780)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
477–480

Проклятье генерала Миллера (1824)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
480–481

Волонтер (1883)

Рикардо Пальма
Нужна проверка
481–484

Бразильские легенды и сказки

Мери-Солнце и птицы

Распределение клювов

Нужна проверка
485–486

Мери-Солнце и дятлы

Нужна проверка
486 (начало)

Мери-Солнце и зимородок-рыболов

Нужна проверка
486–487

Мери-Солнце и птичка жакомеа

Нужна проверка
487 (начало)

Как украли солнце

Нужна проверка
488 (начало)

Истории про птицу япу

Япу и осу

Нужна проверка
488–489

Япу и тамурупара

Нужна проверка
489 (начало)

Магуари и сон

Нужна проверка
489–490

Спешить станешь — скорей устанешь

Нужна проверка
490–491

К чему тому дом, кто машет крылом?

Нужна проверка
491–492

Муравьиха и ее дочка

Нужна проверка
493 (начало)

Истории про черепаху

Черепаха и тапир

Нужна проверка
494–496

Черепаха и ягуар

Нужна проверка
496 (начало)

Черепаха и обезьяны

Нужна проверка
496–497

Черепаха снова встречает ягуара

Нужна проверка
497–498

Про ленивца

Нужна проверка
498 (начало)

Про ленивца, носуху коати и голубку журити

Нужна проверка
498–499

Прыжок кота

Нужна проверка
500 (начало)

Музыкальная шкатулка

Нужна проверка
501–502

Ягуаров друг

Нужна проверка
502–504

Как девушка искала себе мужа

Девушка и опоссум

Нужна проверка
504–505

Девушка и урубу

Нужна проверка
505–506

Девушка и сокол

Нужна проверка
506–507

Истории про Курупиру

Курупира и женщина

Нужна проверка
507–508

Курупира в беде

Нужна проверка
508–511

Курупира и бедняк

Нужна проверка
511–513

Курупира и дети

Нужна проверка
513–515

Охотничья добыча

Нужна проверка
515–517

Общипанный попугай

Нужна проверка
517–518

Вот так кот!

Нужна проверка
518–519

Все к лучшему...

Нужна проверка
519–522

Рождение мира

Нужна проверка
522–529

Легенда о том, как появилась маниока

Нужна проверка
529–531

Девушка с лунным ликом

Нужна проверка
531–536

Властелин Вод

Нужна проверка
536–539

Примечания

  • Отсутствующее значение означает неизвестно, а не доказанное отсутствие. Осмотр экземпляра не проводился.

Источники

Опись библиотеки Егора Летова — опубликованный каталог и архив пользователя2026-09-06

Латинская Америка. Литературный альманах. Выпуск 22026-09-06